Eksempler på brug af Temporal på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Contratación de personal laboral temporal durante el año 2009.
La primera muerte es temporal, la segunda es eterna.
Det første er timeligt, det andet er evigt.Temporal y en ningún caso satisfactoria.
Ámbito material y temporal de aplicación de la Directiva 79/7.
Temporal provocó varias cancelaciones.
Estabilidad temporal de las dimensiones: Esta cuestión se puede abordar de dos formas.
Dimensionens temporale stabilitet: Dette spørgsmål kan løses på to måder.Hubo un gran temporal en Dublín y la lluvia era helada.
La existencia temporal y espiritual que se hace posible por medio del poder de Dios.
Hasta la fecha, seis Estados miembros han participado en dicho experimento temporal.
Seks medlemsstater har indtil videre deltaget i dette tidsbegrænsede forsøg.Desapareció en uma paradoja temporal.
Han forsvandt i et tidsmæssigt paradoks.Suele ser temporal.
Det er normalt kortvarigt.Todo lo que hay en este mundo es temporal.
Alt i denne verden er kortvarigt.Junto con la evidencia de una superposición temporal con A.
Sammen med evidensen for tidsmæssigt overlap med A.Todo es, por ello, temporal.
Alt er derfor her timeligt.Varios puertos de montaña siguen cerrados por el temporal.
Flere af de gamle bjergveje er helt lukket efter uvejr….Occipital y Temporal.
den occipitale og den temporale.Las imágenes del temporal del viernes.
Billeder fra fredagens storm.No podemos salir del flujo temporal.
Vi kan ikke løbe fra den temporale grænse.Ninguna otra persona puede obrar nuestra salvación por nosotros, ni temporal ni espiritualmente.
Ingen anden kan udarbejde vores frelse for os, hverken timeligt eller åndeligt.A estos hablantes se les ofrece un contrato temporal.
Disse midlertidige lejere få tilbudt tidsbegrænsede kontrakter.
