TIL AT SKYDE HAM - oversættelse til Engelsk

• to shoot him
• to kill him
• to put a bullet in him

Eksempler på brug af Til at skyde ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvem gav ordre til at skyde ham?
Who gave the order to shoot the old man?

Du fik mig til at skyde ham.
You made me shoot him.

Jeg var nødt til at skyde ham.
I had to hit him!

Jeg var nødt til at skyde ham.
I had to shoot him.

Nogle gange har jeg også lyst til at skyde ham.
Sometimes I feel like shooting him myself.

Jeg er nok nødt til at skyde ham.
I think I may have to shoot him.

du var nødt til at skyde ham.
so you had to shoot him.

Men hvorfor var du nødt til at skyde ham?
But why did you have to kill him?

Hvis han ikke gør, som jeg vil, bliver jeg nødt til at skyde ham.
If he don't turn my way I will have to shoot him.

Måske kunne jeg ikke se ham så godt og kom til at skyde ham.
Maybe I couldn't see him so good and shot him by accident.

Enhver kan se, at du blev nødt til at skyde ham.
Anyone would understand that you had to shoot him at that moment.

kan de komme til at skyde ham.
they don't know who to shoot.

Men hvorfor var du nødt til at skyde ham?
Why did you have to kill him?!

Så du var nødt til at skyde ham.
So you had to shoot him.

Tak. Jeg havde virkelig ikke lyst til at skyde ham.
Thanks. Really didn't want to have to shoot him.

Tak. Jeg havde virkelig ikke lyst til at skyde ham.
Really didn't want to have to shoot him. Thanks.

Så du var nødt til at skyde ham.
Leonard was gonna tell, so you had to shoot him.

Hvis han følger efter os, så få dine mænd til at skyde ham!
Tell your men to shoot him. Ramal, this man follows us!

Jeg ville ikke have du var nødt til at skyde ham igen.
You? I didn't want you to have to shoot him again.

Eller fået en anden til at skyde ham.
Or had someone else shoot him.