TIL LIGE NU - oversættelse til Engelsk

to right now
til lige nu
just now
lige nu
netop nu
bare nu
øjeblik
kun nu
lige fgr
blot nu
præcis nu

Eksempler på brug af Til lige nu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du har meget at se til lige nu.
You have got a lot on your plate right now.
Det har jeg ikke tid til lige nu.
Ah, yeah, well, I really don't have time right now for this.
Vi er på vej til dem lige nu.
We're headed there right now.
Så tiltro er en luksus, som jeg ikke har tid til lige nu.
So faith is a luxury I don't have any time for right now.
Jeg har så meget lyst til dig lige nu.
I want you really really bad right now.
Det kunne jeg rent faktisk godt være god til lige nu.
Yep. Yep. I actually could be good at that right now.
Det står rigtig slemt til lige nu.
We're in a bad situation right now.
Det kunne jeg rent faktisk godt være god til lige nu.
I actually could be good at that right now.
Jeg har ikke tid til det lige nu.
I don't got time to freak out right now.
modtager du gode forslag til lige nu.
you will find some great suggestions for right now.
Han har nok at se til lige nu.
He's got enough on his plate right now.
Jeg har ikke lyst til det lige nu.
I don't actually feel like drinking any right now.
Lægen sagde, han ikke havde tid til at se til ham lige nu.
The doctor said he couldn't see him right now.
Det har vi ikke tid til lige nu.
We don't have time for that right now.
Jeg kan sige hvad den nøgle skal bruges til lige nu.
I can tell you what that key's for right now.
Adrian, det tror jeg ikke, vi har tid til lige nu.
Adrian, I don't think we have time for that right now.
Den ene spiller den musik, som folk danser og fester til lige nu, og den anden spiller det, som de skal feste til lige om lidt. Nu..
One turntable plays music that the dancers are partying to right now, and the other is playing music that they will be partying to in the imminent future.
Den sidste person hun vil lytte til lige nu, er sin mor. Hvis min datter er der.
If my daughter's in there…- The last person With you. she will want to listen to right now is her mother.
Den sidste person hun vil lytte til lige nu, er sin mor.
If my daughter's in there… she will want to listen to right now is her mother.-
jeres evner er ved at ændre sig til lige nu.
that is what your abilities are changing to right now.
Resultater: 126, Tid: 0.0521

Til lige nu på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk