TILPASSER - oversættelse til Engelsk

• adapts
• adjusts
• customize
• resizes
• align
• tailor
• customise
• fit
• personalize
• personalise
• re-acclimate

Eksempler på brug af Tilpasser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi er fabrik og tilpasser kunderne som dit krav.
We are factory and customize the clients as your requirement.

Vores Localisation Team tilpasser alt vores indhold til lokale markeder.
The Localisation Team adapts all our content to local markets.

Opret meningsfulde forretningsmålinger som tilpasser procesydeevne med finansiel ydeevne.
Establish meaningful business metrics that align process performance with financial performance.

De finder ofre og tilpasser deres bortførelsesplan.
They find victims and tailor their abduction plan.

Hvordan tilpasser jeg den låste skærm?
How can I customise my lock screen?

Inverter teknologien tilpasser automatisk og præcist forbruget til dit aktuelle behov.
Inverter technology automatically and precisely adjusts to real-time demand.

Hvordan vi tilpasser Siri-forslag, tilpasser eller deaktiverer Apples intelligente talassistent.
How we personalize Siri suggestions, personalize or disable Apple's intelligent voice assistant.

Vi tilpasser vores personlige service til dine behov;
We customize our personal service to your needs;

Gruber tilpasser dit værktøj, så du får den kvalitet, du har brug for.
Gruber adapts your tool so you get the quality you need.

Så tager vi sagens fakta og tilpasser dem CJI og præskriptionslovene.
Then we will take our facts and fit them to the CJI and the statute.

De finder ofre og tilpasser deres bortførelsesplan.
They find victims and tailor their abduction plan.

Tilpasser automatisk til forskellige fodermængder.
Automatically adjusts for different feed volumes.

Vi definerer opgaven sammen og tilpasser løsningen tidsmæssigt til dine behov.
We define the task together and customise the solution time-wise to suit your requirements.

Vi tilpasser fotolommerne efter jeres anvisninger
We customize photo pockets for your instructions

Onlinereklamer tilpasser sig til brugernes adfærd.
In writing.-(DE) Internet advertising adapts itself to users' behaviour.

Jeg flyver 600 km nærmere og tilpasser.
Ready to move us another 600 kilometers closer and re-acclimate.

Den tilpasser automatisk affjedringen til vægtbelastningen.
It automatically adjusts the suspension to the relevant load condition.

Sp: Hvordan tilpasser jeg RoboForm i IE's standard værktøjslinie?
Q: How can I customize the RoboForm Toolbar?

Jeg flyver 600 km nærmere og tilpasser.
Ready to move us 600 kilometers closer, and re-acclimate.

Adobe tilpasser programmet hurtigt.
Adobe adapts the program quickly.