TILSTANDENE - oversættelse til Engelsk

conditions
tilstand
betingelse
forudsætning
sygdom
lidelse
forhold
vilkår
modes
tilstand
modus
funktion
måde
indstilling
form
state
tilstand
angive
oplyse
land
status
medlemsstat
konstatere
stats-
staten
statslige
mode
tilstand
modus
funktion
måde
indstilling
form
states
tilstand
angive
oplyse
land
status
medlemsstat
konstatere
stats-
staten
statslige

Eksempler på brug af Tilstandene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De enkelte politikindstillinger for administrative skabeloner indeholder detaljerede oplysninger om tilstandene Aktiveret, Deaktiveret og Ikke konfigureret.
Each Administrative Template policy setting provides detailed information about its Enabled, Disabled, and Not Configured states.
I tanken simulator du kan skifte mellem tilstandene, bliver den tredje person
In the tank simulator you can switch between the modes, becoming the third person
Scientologi omfatter en effektiv teknologi til at forstå sig selv og forbedre tilstandene i ens eget liv.
Scientology contains workable spiritual technology to understand oneself and improve conditions in his or her life.
TR-8 går langt ud over oprindelige, problemfrit skifte mellem tilstandene programmering og præstation og indføre groovy rytmiske
The TR-8 goes well beyond the original, seamlessly switch between programming and performance modes and introduce groovy rhythmic variations,
Prøv at komme til dykkerstedet før natten falder på, så tilstandene og nedgangen kan tjekkes.
Try and get to the dive site before night fall, so that conditions and entry can be checked.
Tilstandene for links, tegn, ord, linjer
The links, characters, words, lines and paragraphs modes give you more control
Mellem to oktav tilstandene, core fuzz-drevet lyd
Between the two octave modes, the core fuzz/drive sound,
Tilstandene inkluderer Studio,
The modes include Studio,
Fly er bærere af folk fra én destination til andre i den hurtigste af alle transport tilstandene.
The aeroplanes are the carriers of people from one destination to others in the fastest of all the transportation modes.
beskeder fra tallene på den sorte liste, vil blive opbevaret på et særligt sted, når du bruger tilstandene vedrørende den sorte liste.
messages from the numbers on the blacklist will be stored on a special place when you use the modes concerning the blacklist.
Se alle filer og mapper, som du har gendannet i en af tilstandene-‘Data View' og‘File Type View.
View all files and folders which you have restored in either of the modes-‘Data View' and‘File Type View.
For at modificere hurtigtastgen til skift mellem FingerLaunch og FingerNav tilstandene, skal du vælge hurtigtastkombination nederst på skærmen.
FingerLaunch and FingerNav modes, choose your hotkey combination at the bottom of the screen.
kan du også ændre tilstandene.
you can also change the modes.
Tilstandene er designet til at reagere på audio-indgange, af synkronisering visuals med din lyd. Tilstandene reagere på forskellige måder fra rapid-fire animationer til glat, blending sekvenser.
The modes are designed to respond to audio inputs, by synchronising visuals with your audio. The modes respond in various ways from rapid-fire animations to smooth, blending sequences.
Han har fordømt tilstandene på de nukleare anlæg på Kola-halvøen:
He has denounced the state of the nuclear installations in the Kola peninsula:
Sessionshåndtering refererer til& kde;'s evne til at gemme tilstandene for programmer og vinduer når du logger ud af& kde; og genoprette dem når du logger på igen.
Session management refers to& kde; 's ability to save the state of applications and windows when you log out of& kde; and restore them when you log back in.
havde siden I en samtale med ham om tilstandene i Holland.
afterwards harangued him on the state of Holland.
Hver lejlighed er perfekt indrettet til medlemmerne, så de kan auditere sig selv til tilstandene clear og OT.
Each apartment is perfectly configured for parishioners to audit themselves to the state of Clear and OT.
enkelt-værelsessuiter er perfekt indrettede, således at medlemmerne kan auditere sig selv til tilstandene clear og OT.
single-bedroom suites is perfectly configured for parishioners to audit themselves to the state of Clear and OT.
fristedet Fountain perfekt indrettet, således at medlemmerne kan auditere sig selv til tilstandene clear og OT.
every room of the Fountain is perfectly configured for parishioners to audit themselves to the state of Clear and OT.
Resultater: 120, Tid: 0.0615

Tilstandene på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk