TILSYNSFØRENDE FOR DATABESKYTTELSE - oversættelse til Engelsk

• data protection supervisor
• supervisor
• data protection officer

Eksempler på brug af Tilsynsførende for databeskyttelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

hverken Ombudsmanden eller Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse hidtil har indgået en tilsvarende aftale med OLAF.
I wonder why it is that neither the Ombudsman nor the Data Protection Supervisor have as yet concluded an agreement with it.

agenturer er allerede steget fra syv til 23 siden årtusindskiftet, og ligesom vi nu skal til at oprette posten som Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse i Grækenland, skal vi også på en troværdig måde tage fat på opgaven med at indfri løftet til Finland.
to 23 since the start of the millennium, and in just the same way as we are now about to open the Office of the Data Protection Supervisor in Greece, we must also, in a credible manner, set about the task of fulfilling the promise made to Finland.

Den europæiske tilsynsførende for databeskyttelse kan.
The European Data Protection Supervisor may.

Den europæiske tilsynsførende for databeskyttelse kan genudnævnes.
The European Data Protection Supervisor shall be eligible for reappointment.

Vederlag til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse.
Remuneration of the European Data-protection Supervisor.

Uafhængig kontrolmyndighed: den europæiske tilsynsførende for databeskyttelse.
INDEPENDENT SUPERVISORY authority: THE EUROPEAN DATA PROTECTION SUPERVISOR.

Den europæiske tilsynsførende for databeskyttelse har beføjelse til.
The European Data Protection Supervisor shall have the power.

Den europæiske tilsynsførende for databeskyttelse sikrer beskyttelse af personoplysninger.
The European Data Protection Supervisor safeguards the privacy of people's personal data..

Denne opfattelse deles af Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse.
This view is shared by the European Data Protection Supervisor.

Den europæiske tilsynsførende for databeskyttelse har til opgave.
The European Data Protection Supervisor shall.

Den europæiske tilsynsførende for databeskyttelse bistås af et sekretariat.
The European Data Protection Supervisor shall be assisted by a Secretariat.

Den europæiske tilsynsførende for databeskyttelse overvåger den administrerende myndigheds aktiviteter.
The European Data Protection Supervisor will monitor the activities of the Management Authority.

Derfor stemte jeg for betænkningen om Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse.
That is why I voted for the report on the European Data Protection Supervisor.

De følger udtrykkelig en udtalelse fra Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse.
These expressly follow an opinion of the European Data Protection Supervisor.

De nationale tilsynsmyndigheder og Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse samarbejder aktivt.
The national supervisory authorities and the European Data Protection Supervisor cooperate actively.

Den europæiske tilsynsførende for databeskyttelse udfører sit hverv i fuld uafhængighed.
The European Data Protection Supervisor shall act in complete independence in the performance of his or her duties.

Der oprettes en uafhængig kontrolmyndighed benævnt"den europæiske tilsynsførende for databeskyttelse.
An independent supervisory authority is hereby established referred to as the European Data Protection Supervisor.

Heller ikke Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse blev på noget tidspunkt hørt.
Nor was the European Data Protection Supervisor consulted at any time.

Han udfører disse opgaver i samarbejde med den europæiske tilsynsførende for databeskyttelse.
He or she shall carry out his or her tasks in cooperation with the European Data Protection Supervisor.

Generalsekretæren underretter den europæiske tilsynsførende for databeskyttelse om den pågældendes navn.
The Secretary-General shall register the Data Protection Officer with the European Data Protection Supervisor.