TJEKKET - oversættelse til Engelsk

• checked
• looked
• run
• vetted
• check
• checking
• looking
• checks
• look
• running

Eksempler på brug af Tjekket på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

men jeg har tjekket den to gange.
but I have run the test twice.

Jeg får oplysningerne tjekket.
I'm having the intel vetted.

Jeg har tjekket Ambers sociale medieprofil.
But I have been checking Amber's social media.

Jeg har tjekket hende indimellem.
I would… check on her sometimes.

Jeg har tjekket Mitchells optegnelser igennem.
But I have been looking through Mitchell's notebooks.

Jeg har tjekket alle, der er flyttet ind i bebyggelsen.
I have been doing security checks on everyone who's moved into the complex.

Vi har tjekket Carlyles aktivitet.
We have looked into Carlyle's visitor records.

Har du tjekket hans batterier?
Have you checked his batteries?

Jeg har tjekket numrene.
I have run the numbers.

Han var tjekket.
He was vetted.

Men du har tjekket din telefon konstant.
You have been checking your phone this whole time.

Har teknisk tjekket for fingeraftryk?
Did CSU check for prints?

Jeg har tjekket fjender. Men orlogskaptajn Brett er en nationalhelt.
I have been looking for enemies, but Commander Brett is a decorated hero.

Derefter bliver man ikke tjekket igen.
After that, there are no more checks.

Virkelig? Har du tjekket under ting?
Really? D-D-Did you look under things?

Har du tjekket din last for nylig? Sherif?
Sheriff… Have you looked at your load lately?

Jeg har ikke tjekket det panel endnu.
I haven't checked that panel yet.

Jeg har tjekket tallene.
I have run the numbers.

Jeg burde have tjekket fyren bedre.
I should have vetted the guy better.

Jeg har tjekket numrene fra ofrene, og der er sket noget meget mystisk.
I have been running numbers on the victims.