CHECKED - oversættelse til Dansk

• tjekkede
• kontrolleret
• markeret
• checket
• undersøgt
• set
• kiggede
• afkrydset
• kontrol
• efterset

Eksempler på brug af Checked på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We checked with Caroline our Cultwatch contact.
Vi tjekkede med Caroline, vores Cult Watch kontakt.

We have checked everything.
Vi har undersøgt for alt.

Have you checked whether the medical costs have been paid?
Har De kontrolleret, om udgifterne er blevet betalt?

He's probably checked out of the hotel already.
Han er måske checket ud af hotellet allerede.

A CheckBox has 3 states, checked, semichecked, and unchecked.
Et afkrydsningsfelt har tre tilstande, afkrydset, delvist afkrydset og ikke- afkrydset..

If checked, the first row is used as field titles.
Hvis markeret, bruges den første række som felttitler.

At least one fitness criterion checked giving a negative result.
Mindst én kontrol af kvalitetskriterier har givet et nega tivt resultat.

I, uh, checked in on Elena, she's all right.
Jeg har set til Elena, hun er okay.

I checked on that fiile you gave me. Hello?
Jeg kiggede på den sag, du gav mig. Hallo?

We checked with Caroline, our Cult Watch contact.
Vi tjekkede med Caroline, vores Cult Watch kontakt.

You can have your eyes checked in Beijing.
Du kan få undersøgt dine øjne i Beijing.

Everything was checked by top experts from the world.
Alt blev kontrolleret af de bedste eksperter i verden.

And also, I have never checked my e-mails more.
Og jeg har aldrig checket min e-mail så meget.

If checked, individual files will be created for each entry.
Hvis markeret, vil enkelte filer blive oprettet for hver indgang.

If checked the server will be run in the background after the installation has finished.
Hvis dette er afkrydset vil serveren køre i baggrunden efter installationen er færdig.

It was checked Friday.
Den blev efterset i fredags.

Have you checked under the mattress?
Har du set under madrassen?

Hello. I checked on that file you gave me?
Jeg kiggede på den sag, du gav mig. Hallo?

I checked them with his dental records.
Jeg tjekkede dem med hans tandkort.

Have you checked your facts?
Har du kontrolleret dine fakta?