KOLLADE in English translation

• checked
• looked
• watched
• went
• cross-referenced
• vetted
• checking
• check
• looking
• look
• watching
• watch
• checks

Examples of using Kollade in Swedish and their translations into English

Hon kollade på filmen för en timme sedan.
She watched the video an hour ago.

Jag kollade för att se om Omni hade kryptovalutor.
I looked in to see if Omni had any cryptocurrencies.

Varför inte det? Jag kollade själv installationen med vår tekniker.
Why not? I personally checked the installation with our engineer.

Jag kollade hans blodvärden mot en annan uppsättning prover.
I cross-referenced his bloodwork with another set of samples.

Kollade du hela huset?
You check the whole house?

Kollade bara. För jag gillar det där.
Merely checking, because I'm into that.

Så vi kollade igenom hans mejl.
So we went through his e-mails.

Jag kollade ett dussin typer.
I vetted a dozen candidates.

Vi kollade på match på en bar på Dixon.
We watched the Knicks at a bar over on Dixon.

Men jag kollade upp honom.
But I looked him up.

Vi kollade med banken, mrs Fisher.
We checked with the bank, Mrs. Fisher.

Jag kollade med saknade personer.
I cross-referenced with missing person reports.

Vi kollade bara din laptop.
We're sorry! Just looking at your fly laptop.

Jag kollade listan två gånger, men hon är alltid stygg.
I check the list twice: always naughty.

Finns. Vi kollade bara om den fortfarande var instängd.
Is. We were just checking if it was still trapped.

Jag kollade på nätet och polismästaren hade rätt.
I went online and the commissioner was right.

Jag kollade aldrig på Downton Abbey.
I never watched Downton Abbey.

Vi kollade med banken, mrs Fisher.
Mrs. Fisher. We checked with the bank.

Jag kollade upp det på Googeln.
I looked it up on the Google.

Han kollade upp alla i insatsstyrkan,
He vetted everyone on his task force,