TO OG EN HALV TIME - oversættelse til Engelsk

• two and a half hours

Eksempler på brug af To og en halv time på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Efter min to og en halv times samtale med myndighederne sendte jeg dem en note,
When I left after my two and a half hours of discussions with the authorities,

Jeg havde to og en halv times ret skarpe samtaler
I had two and a half hours of quite intense meetings

havde to og en halv times samtale osv., at de sagde til ham, at den og den lufthavn ikke kunne sættes ind på 24 timer- i
he talked to them for two and a half hours, he was told that such-and-such an airport could not be mobilised in 24 hours,

Solide to og en halv time.
That's a solid 2 and a half hours.

For to og en halv time siden.
Two and a half hours ago.

Det tog vist… to og en halv time. Hvor længe?
How long? two and a half hours?

Nu har det stået på i to og en halv time!
This has been going on for two and a half hours!

Nu har det stået på i to og en halv time! Hold kæft!
Shut up! This has been going on for two and a half hours.

Du køre mig afsted i to og en halv time, for at vise mig noget,-.
You drive me two and a half hours to show me something.

Jeg har delt brochurer ud i to og en halv time, og jeg er helt færdig.
I have been passing out these flyers for two and a half hours. I'm gonna die.

Hvis man udøver Quan-Yin Metoden i to og en halv time hver dag, kan man renses for denne karmiske virkning.
If one practices the Quan Yin Method for two and a half hours every day, one can get rid of this karmic effect.

Jeg har selv personligt oplevet en diskussion på to og en halv time med Milosevic- en time heraf under fire øjne.
I personally had a two and a half hour long discussion with Milosevic, and for one of those hours there was no one else present.

Og du kan fortsætte med at udøve den hver dag, uden så streng en overholdelse af en ren vegetar kost, eller uden to og en halv time om dagen, sådanne ting.
And you can continue to practice that every day without such a strict regulation as a pure vegetarian diet or two and a half hours a day, things like that.

For to og en halv time mere om dagen tjener kvinderne i Unionen gennemsnitligt 70% af mændenes løn
For two and a half hours more work per day, women in the Union earn on average 70% of

ben skiftevis' han nåede Grande Grève efter to og en halv time, og delt en picnic frokost dér med Lady Lighthill.
legs alternately' he reached Grande Grève after two and a half hours, and shared a picnic lunch there with Lady Lighthill.

To og en halv time af ren lykke.-
Two and a half hours of pure happiness.-

E-mailen kom efter omkring to og en halv time, og indeholdte generelt set bare den samme information, som blev vist på velkomstsiden.
The email took about two and a half hours to arrive, and basically contained all the information on the Welcome page.

En fuld opladning tager omkring to og en halv time, og det vil give dig en times spilletid, hvilket er en anstændig tid.
A full charge takes around two and a half hours and that will give you an hour of playtime which is a decent amount of time.

i løbet af sæsonen er åbningstiderne udvidet med yderligere to og en halv time.
during the season opening hours are extended by an additional two and a half hours.

nogle så længe som to og en halv time?
some as long as two and a half hours long?