TOG TELEFONEN - oversættelse til Engelsk

• answered the phone
• picked up the phone
• took the phone
• took the call
• answer the phone

Eksempler på brug af Tog telefonen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tog telefonen tusind gange for at prøve at ringe til dig.
I picked up the phone a thousand times to try to call you.

Jeg tog telefonen fra.
I took the phone off the hook.

Hver gang jeg tog telefonen.
Every time I answered the phone.

Lee Sang-dos kone tog telefonen.
Hey, Lee Sang-do's wife answered the phone.

Og så eliminerede Gage hende og tog telefonen til de løse ender.
To tie off all loose ends. And then Gage eliminated her and took the phone.

En dame tog telefonen.
A woman picked up the phone.

Men Gage tog telefonen.
But Gage took the phone.

Min far tog telefonen.
My dad answered the phone.

Han sigtede på ham, der tog telefonen.
He aimed for the guy who picked up the phone.

Og så eliminerede Gage hende og tog telefonen til de løse ender.
And then Gage eliminated her and took the phone to tie off all loose ends.

Min søn tog telefonen.
My son answered the phone.

Jeg er så glad for, at du tog telefonen, Jess.
I'm really glad you picked up the phone, Jess.

Du er bare sur, fordi jeg tog telefonen.
You're just pissed cause I answered the phone.

Morderen slettede computeren, men tog telefonen.
The killer wiped the computer but took the phone.

Jeg stod her, og jeg tog telefonen.
I stood here, and I picked up the phone.

Du er bare sur, fordi jeg tog telefonen.
You're just pissed because I answered the phone.

De slog mig og tog telefonen.
They hit me and took the phone.

Receptionen og room service aldrig tog telefonen.
Reception and room service never answered the phone.

Jeg prøvede at ringe til dig og en eller anden fyr tog telefonen.
I tried calling you, and some guy answered the phone.

Bofællen tog telefonen.
Roommate answered the phone.