Eksempler på brug af Tre sprog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Engelsk som tredje sprog er altid det sværeste.
Engelsk som tredje sprog er altid det sværeste.
Is always the trickiest one. You know, English as a third language.engelsk og et tredje sprog.
Danish and a third language.Vi kalder kommunikationerne"et tredje sprog.
We call the communications"a third language.Det er det, du hører og føler i dette tredje sprog.
It's what you're hearing and feeling in this third language.engelsk og et tredje sprog.
Danish& a third language.Når særlige Pinealkirtel-toner synges mod hinanden[parvis] skaber de et tredje sprog.
When specific Pineal Tones are sung against each other[in pairs] they create a third language.Så jeg måtte begynde at lære mit tredje sprog.
So I had to start learning my third language.Være god til engelsk samt gerne et tredje sprog.
Have good qualifications in English as third language.Bare et øjeblik, med dette tredje sprog, bare et øjeblik lad det fylde dit hjerte.
Just for a moment, with this third language, just for a moment, let it fill your heart.Dette tredje sprog, der er identificeret for nogen tid siden,
This third language, identified some time ago,Deres tredje sprog vil give dig mulighed for at se, hvor mange ting er delt mellem de romanske sprog. .
Your third language will give you the opportunity to see how many things are shared between the Romance At snakke uden at bruge et tredje sprog som et mellemsprog forhindrer også et tab af information eller misforståelser.
Speaking without using a third language as an intermediate Dette tredje sprog er også åben for dig,
This third language is open to you as well,Det er en stemme som ingen andres, for denne har et tredje sprog tilknyttet til sig.
It is a voice like no other voice, for this one has a third language connected to it.som andetsprog, eller som tredje sprog.
as second, or as third language.Engelsk er vel dit andet eller tredje sprog ud over sumerisk.
Next to Sumerian, or she-devil or whatever… but that's not effectiveness. I'm guessing that English is your second or third language.kommunikerer på både dansk og engelsk- enkelte har også et tredje sprog på højt niveau.
they communicate effortlessly jeg måtte begynde at lære mit tredje sprog.
so I had to start learning my third language.Deres tredje sprog vil give dig mulighed for at se, hvor mange ting er delt mellem de romanske sprog. sprog..">
Your third language will give you the opportunity to see how many things are shared between the Romance 
