DIFFERENT LANGUAGES - oversættelse til Dansk

• forskellige sprog
• forskjellige sprog
• forskellige sprogudgaver

Eksempler på brug af Different languages på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Headphones on their heads screaming and yelling, er, different languages.
De fik hovedtelefoner på med råben og skrigen på forskellige sprog.

Find the correct way of addressing letters to different countries and in different languages.
Find den korrekte måde at adressere breve til forskellige lande og på andre sprog.

Feature to set custom metadata Redesigned application Translated into 38 different languages.
Feature at indstille brugerdefinerede metadata redesignet ansà ̧gning Oversat til 38 forskellige sprog.

Our course information in different languages.
Vores kursusinformation på andre sprog.

All around us in glass cages there were interpreters who translated into eight different languages.
Rundt i kanten sad tolke i glasbure, som oversatte til otte forskellige sprog.

Version 2 has already been translated into eight different languages.
Version 2 er færdig og allerede oversat til 8 andre sprog.

It will be the watchword of 300 million people speaking different languages.
Det vil være en helgen og et tegn for 300 millioner mennesker med forskellige sprog.

yelling, er, different languages.
hvor de skreg og råbte på forskellige sprog.

The translation may give rise to confusion in the different languages.
Oversættelsen kan måske give anledning til forvirring på de forskellige sprog.

Many treatises in different languages have been published on pigeons, and some of them are very important,
Der er bleven skrevet mange Afhandlinger om Duer i forskjellige Sprog, og nogle af dem ere meget vigtige,

The formation of different languages and of distinct species,
Dannelsen af forskjellige Sprog og af forskjellige ilrter

translators will not notice your updates and different languages might ship different content.
vil oversætterne ikke bemærke dine opdateringer og forskellige sprogudgaver kan indeholde forskelligt indhold.

The formation of different languages and of distinct species,
Dannelsen af forskjellige Sprog og af forskjellige ilrter

Across our continent there are many different cultures, different languages, different religions and different ways of living.
Der er mange forskellige kulturer, forskellige sprog, forskellige religioner og forskellige levemåder på vores kontinent.

for example, different languages, culture and physical appearance.
for eksempel forskelligt sprog, kultur og fysisk fremtoning.

Kopenhagen Art Institute: Different languages are secrets Få nyheder,
Kopenhagen Art Institute: Brodera på stickat Få nyheder,

If you wish to communicate with us in different languages, we also offer support in Danish,
Ønsker du at kommunikere med os på andre sprog, tilbyder vi også support på engelsk,

Hard copies of the report in the different languages can be obtained upon request via the respective national central bank.
En trykt udgave af rapporten på de forskellige sprog kan rekvireres via den pågældende nationale centralbank.

all the phrases have been translated into different languages, along with the transcripts and corresponding pronunciations.
er alle sætninger oversat til forskellige sprog, sammen med transkriptioner og tilsvarende udtaler.

WebMoney is translated into two different languages to target both the Eastern and the Western world.
WebMoney er oversat til to forskellige sprog for både at rette sig mod øst og vest.