Eksempler på brug af Trimble på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ja, sir.- Er alting klar, dr. Trimble?
Slap dem ud her i gangen, hvor Trimble holdt vagt.
Guard inside the visitor center let them out here into the corridor where Trimble was keeping watch.Ja, sir.- Er alting klar, dr. Trimble?
Are you ready for me, Dr. Trimble? Yes, sir?Tale af David Trimble, førsteminister og leder af Ulster Unionists.
Nobel Address by David Trimble, First Minister and leader of the Ulster Unionist Party.Ingen fysiske beviser forbandt Trimble til drabene på Callahans kone og søn.
To the deaths of Callahan's wife and son. No physical evidence linked Trimble.Novatron og Trimble engcon.
MOBA and Trimble engcon.Ingen fysiske beviser forbandt Trimble til drabene på Callahans kone og søn.
Mulder No physical evidence linked Trimble to the deaths of Callahan's wife and son.Hvordan fandt du ud af, at hende og Trimble havde et forhold?
That she and Trimble were having a relationship? How did you find out?Hvordan fandt du ud af, at hende og Trimble havde et forhold?
How did you find out that she and Trimble were having a relationship?Trimble blev kremeret,
Trimble was cremated,den sårede vagt så Trimble blive dolket, chef.
the injured guard saw Trimble get stabbed, Boss.Vil I vide, hvem der dræbte Trimble, så find selv ud af det?
You want to know who killed Trimble, figure it out yourselves. See what you did?Vil I vide, hvem der dræbte Trimble, så find selv ud af det.
You want to know who killed Trimble, figure it out yourselves.En vagt inde i Besøgscentret slap dem ud her i gangen, hvor Trimble holdt vagt.
Guard inside the visitor center let them out here into the corridor where Trimble was keeping watch.De sidder i den officielle loge sammen med David Trimble, der har modtaget Nobels fredspris.
They are present in the Distinguished Visitors' Gallery and with them is the winner of the Nobel Peace Prize, David Trimble.som bør tillægges min partileder David Trimble for hans mod og styrke.
to my party leader, David Trimble, for his courage and fortitude.D vil også snart være tilgængelig med Trimble.
D will also be available in the future with Trimble.Trimble og SITECH leverer teknologi på højeste niveau.
Trimble and SITECH brings the machine technology to the next level.Quantum-platformen kan kommunikere med eksterne maskinstyringssystemer som Leica Geosystems eller Trimble.
The Quantum platform can communicate with external machine control systems like Leica Geosystems or Trimble.For fremtiden vil kunderne også kunne vælge 3D-software i samarbejde med Trimble og Leica.
In the future, customers will also be able to choose 3D software in cooperation with Trimble and Leica.
