TRIMBLE - oversættelse til Finsk

• trimble
• trimblelle
• trimblen
• trimbleä
• trimblellä

Eksempler på brug af Trimble på Dansk og deres oversættelser til Finsk

David Trimble og John Hume.
David Trimbleä ja John Humea.

er vi glade for at samarbejde med førende teknologipartnere som Trimble.
teemme mielellämme yhteistyötä johtavien teknologiakumppaneiden, kuten Trimblen, kanssa.

Microsoft HoloLens fås endnu ikke i handlen, men NCC er med til at udvikle brillerne sammen med teknologivirksomheden Trimble.
Microsoftin HoloLensejä ei ole vielä myynnissä, vaan NCC kehittää laseja yhteistyössä teknologiayritys Trimblen kanssa.

Januar 1937 er en nordirsk republikansk politiker, der i 1998 sammen med David Trimble modtog Nobels fredspris.
Tammikuuta 1937 on pohjoisirlantilainen poliitikko, joka sai Nobelin rauhanpalkinnon 1998 yhdessä Ulsterin unionistipuolueen David Trimblen kanssa.

Da vores kolleger, hr. Hume og hr. Trimble, begav sig ud på denne fredsmission i fællesskab,
Kun parlamenttimme jäsenet John Hume ja David Trimble lähtivät yhdessä rauhan tielle,

Ligesom tildelingen af Nobels fredspris til John Hume og David Trimble skal styrke befolkningen i Nordirland i deres søgen efter fred,
Nobelin rauhanpalkinnon myöntäminen John Humelle ja David Trimblelle vahvistaa Pohjois-Irlannin väestöä sen pyrkiessä rauhaan

David Trimble gav udtryk for sit ønske
David Trimble ilmaisin toivomuksensa

Med disse ord hylder vi også David Trimble, der deler Nobelprisen med John i år,
Näillä sanoilla osoitamme kunnioitusta myös David Trimblelle, joka jakaa tänä vuonna Nobelin rauhanpalkinnon Johnin kanssa,

Derudover accepterer du, at Trimble må afgive dine personlige oplysninger til din organisation, Trimbles forhandlere
Lisäksi käyttäjä hyväksyy, että Trimble voi luovuttaa käyttäjän henkilökohtaiset tiedot käyttäjän omalle organisaatiolle,

Jeg synes, at hr. Trimble har gjort en meget fornem indsats,
Olen sitä mieltä, että herra Trimblen panos on erittäin hyvä

vi tid til anden kan dele dine personlige oplysninger internt i Trimble og med Trimbles forhandlere,
voimme milloin tahansa luovuttaa käyttäjän henkilötietoja Trimblen sisällä ja Trimblen jälleenmyyjille,

David Trimble og John Hume,
David Trimbleä ja John Humea,

lad mig især nævne premierminister David Trimble.
ehkäpä voin erityisesti mainita pääministeri David Trimblen.

Chichester( PPE).-( EN) Hr. formand jeg vil også gerne lykønske hr. Hume og hr. Trimble med tildelingen af fredsprisen
Chichester( PPE).-( EN) Arvoisa puhemies, myös minä haluaisin onnitella herra Humea ja herra Trimbleä rauhanpalkinnon johdosta ja toivon,

talte lederen af Unionistpartiet i Ulster, David Trimble, om, hvordan aftalen kunne repræsentere en epokegørende afslutning på vores interne kolde krig,
sopimus allekirjoitettiin, Ulsterin unionistijohtaja David Trimble puhui siitä, kuinka sopimus voisi edustaa käänteentekevää loppua sisäiselle kylmälle sodallemme,

er nu kompatibelt med maskinstyring fra Leica, Trimble, Topcon og Novatron
on nyt yhteensopiva Leican, Trimblen, Topconin ja Novatronin 3D-koneohjausjärjestelmien kanssa

og David Trimble, for ikke at have givet efter,
ja David Trimbleä siitä, että hän piti tilanteen hallinnassa,

M. App) og Trimble med sine Catalyst-tjenester.
M. App) ja Trimblen kanssa Catalyst-palveluineen.

Dette er et stort skridt i retning af at blive uafhængig af platform, og Trimble har været meget lydhøre i udviklingsarbejdet,
Näin DC2 on täysin riippumaton asiakkaan käytössä olevasta puhelinmallista.- Tämä on suuri askel kohti alustariippumattomuutta, ja Trimble on ollut erittäin herkkäkorvainen kehitystyössä,

at begrænse eller ophæve enhver en Tekla account eller Trimble E&P-konto tilhørende enhver bruger, der indsender sådant indhold eller medvirker til en sådan adfærd.
tällaiseen toimintaan osallistuvien käyttäjien Tekla-tili tai Trimble E&P -tili.