Eksempler på brug af Trykfejl på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nexttime Croatia ApS tager forbehold for trykfejl på hjemmesiden og eventuelle annoncer.
Nexttime Croatia ApS shall not be liable for any printing errors on Internet page and advertisements.Det er en trykfejl.
It's Moors. It's a misprint.Det må være en trykfejl.
Ansvar for fejl, trykfejl og udeladelser udelukket.
Liability for errors, misprints and omissions excluded.Men de er ikke enkeltstående trykfejl….
But they were not isolated typographical errors….Det er vel ikke en trykfejl?
That's not a typo,?Finnair er ikke ansvarlig for eventuelle trykfejl i disse regler.
Finnair is not liable for any misprints in these rules.Det må være en trykfejl!
It must be a typo!Det var en trykfejl.
That was a typo.Vi vidste ikke, hvem kvinden var. Det er en trykfejl.
We didn't know who she was! That's a typo.Den skriftrulle må have en trykfejl.
Your scroll must have a typo.Med trykfejl på side 116.
The one with the erratum on page 116.Redaktørens anmærkninger indskrænkes til[Trykfejl:…],[Anført som:…] eller Fejlbestemt.
Remarks of the editor are restricted to[Printers error:…],[Quoted as:…] or Identification En utilgivelig trykfejl. Datoen er tværet ud.
Smudged date. Unforgivable mistake by the printer.En utilgivelig trykfejl. Datoen er tværet ud.
Unforgivable mistake by the printer. Smudged date.PANDORA tager forbehold for trykfejl, prisændringer og udsolgte varer.
PANDORA makes reservations for printing-errors, price changes and sold-out goods.C-12-23 0 grav/ingen sten- se nabobegravelserne i rækken* Note: Trykfejl i JD.
C-12-23 0 grave/no stone- see neighbouring burials in the row* Note: Trykfejl i JD.Der tages forbehold for prisændringer og trykfejl.
Afslutningsvis, hr. formand, vil jeg gerne gøre opmærksom på en trykfejl.
Finally, I would draw your attention to a printing error.Læs mere Der tages forbehold for prisændringer og trykfejl.
Read more We reserve the right to price changes and errors.
