TUSIND ORD - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Tusind ord på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Et godt stykke arbejde kan fortolkes på tusind ord, men det vil være mere udtryksfuld, hvis dens ramme er bare perfekt.
A good piece of work may be interpreted in one thousand words, but it will be more expressive if its frame is just perfect.
Kvinden, som står for den, har en gorilla, der kan tegnsport- tusind ord.
The woman who runs the zoo has a gorilla that knows sign language-- supposedly with a vocabulary of 1,000 words.
Skriv tusind ord om effekten ved at ændre.
You can start with a thousand words on the effect of changing.
Ti tusind ord?
Et billede siger mere end tusind ord.
A picture speaks a thousand words”.
Et billede siger mere end tusind ord.
A picture's worth a thousand words.
Et billede siger mere end tusind ord.
A picture is worth a thousand words.
Så hvad har jeg, tusind ord tilbage? Tusind?
So what do I got, a thousand words left? A thousand?
Hvorfor sige noget når et billede fortæller tusind ord?
Why say anything when a picture tells a thousand words?
Jeg har hørt at de er tusind ord værd. Jo.
Heard they're worth a thousand words. Yeah.
Så hvad har jeg, tusind ord tilbage? Tusind?.
A thousand? So what do I got, a thousand words left?
Et billede siger mere end tusind ord.
A picture says more than a thousand words.
Alle ved at et billede siger mere end tusind ord.
Everyone knows that a picture is worth a thousand words.
Jeg vil vise dig resultatet, som siger mere end tusind ord.
I will show you the result that tells more than a thousand words.
Hvad er Skleenbold? Et billede siger mere end tusind ord.
A picture's worth a thousand words. What's skleenball?
et billede siger mere end tusind ord.
a picture is worth a thousand words.
Jeg giver dig 35$ for tusind ord om Black Sabbath.
I can give you $35. Give me 1 000 words on Black Sabbath.
Det er lige for folk som dig… som ikke kender tusind ord.
That's just for people like you who don't know a thousand words.
Jeg giver dig 35$ for tusind ord om Black Sabbath.
Give me 1000 words on Black Sabbath.
Hotel Neptuno-“Et billede siger mere end tusind ord!”!
Hotel Neptuno-"An image is worth a thousand words!
Resultater: 174, Tid: 0.037

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk