TYVERIER - oversættelse til Engelsk

• thefts
• stealing
• robberies
• burglaries
• thievery
• theft
• larcenies

Eksempler på brug af Tyverier på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De blokerer vores udsyn og gør tyverier mulige.
They block our field of vision and allow theft.

Endvidere, dit privatliv er også i fare på grund af mulige legitimationsoplysninger tyverier.
Furthermore, your privacy is also at risk because of possible credentials thefts.

Ingen drab, ingen mordbrand Ingen røverier og ingen tyverier alt takket være dig.
No murder, no rapes, no arson, no theft.

Ledelsen fralægger sig ethvert ansvar for eventuelle skader og tyverier.
The Management declines all responsibility for possible damages and thefts.

Mit firma har lært at bekæmpe guld-rapseri og andre slags tyverier.
With high-grading and other forms of theft by employees.

Dertil hører f. eks. også systematiske tyverier eller systematisk forfalskning af betalingskort.
Systematic theft or the systematic counterfeiting of credit cards, for example, should also be included.

Der var tyverier ovenpå, og vi skulle tage vores ting med.
Things were stolen upstairs, and they want us to take our stuff.

ingen samples, ingen tyverier.
no samples, no steals.

Tyverier, husspektakler, spirituskørsel,
GTAs, domestic, D

Tyverier. Douglas Silverman har været forsvundet i to dage.
Petty theft, larceny. But douglas silverman's Been missing for 2 days.

Udover at tillade tyverier for 5 millioner euro!
Meanwhile you allow five million euros to be stolen!

Der har været mange tyverier på den parkeringsplads de sidste par måneder.
Lot of thefts in that lot the last two months.

Ved at stoppe fremtidige tyverier, og gøre dem tilgængelige i almindelige forretninger.
And I stop future poaching by making the flowers readily available in stores.

Undskyld, der har været så mange tyverier i nabolaget.
I am so sorry, there's been a lot of thefts in the neighborhood.

Hans drenge laver tyverier.
His guys do hold-ups.

Ikke flere tyverier.
No more stealin.

Ikke flere tyverier.
No more felonies.

Nej, vi har haft tyverier.
No. We have had problems with theft.

Og så ligner de alle sammen normale tyverier. Fjern graffitien-.
Take away the graffiti… and these all look like just normal smash-and-grabs.

Dette udmønter sig i et af landene med færre tyverier pr. indbygger, i en generaliseret ydmyghed
This translates into one of the countries with fewer thefts per capita,