FELONIES - oversættelse til Dansk

• forbrydelser
• felonies

Eksempler på brug af Felonies på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What was a simple misdemeanor is now 3 felonies.
En mindre overtrædelse er nu tre straffesager.

Those are felonies, kid.
Det er grove løjer.

Guy has two felonies, third puts him away for life.
Den tredje vil give ham livstid. Fyre her har 2 domme.

No more felonies.
Ikke flere lovbrud?

Isaiah, mostly misdemeanors, no felonies.
Isaiah, Morrisson, ingen alvorlig forbrydelser.

She's an accessory to a half dozen felonies.
Hun er medskyldig til et halv dusin af alvorlig forbrydelser.

And I had already been convicted of three or four felonies.
Jeg var allerede dømt for tre eller fire lovovertrædelser.

No more felonies.
Ikke flere tyverier.

Everyone we know got felonies.
Alle, vi kender, har domme.

Twenty something years old and already three felonies.
Et par og tyve og allerede straffet tre gange.

I know he's a suspect in several felonies.
Han er mistankt i flere sager.

She's an accessory to a half-dozen felonies.
Hun er medskyldig til et halv dusin af alvorlig forbrydelser.

From this day forward we are about quality arrests-- felonies, serious misdemeanors, the back-to-basics police work of our sainted fathers.
Fra i dag taler vi om kvalitetsanholdelser… forbrydelser, alvorlige forseelser, vore salige fædres grundlæggende politiarbejde.

should be charged with misdemeanors or felonies.
bør oplades med forseelser eller felonies.

In addition, a number of statutes apply to people convicted of certain felonies or types of crimes.
Desuden, en række vedtægter gælder for folk der er dømt for visse forbrydelser eller typer af kriminalitet.

though most would say this is rightfully so, as felonies are very serious crimes.
de fleste ville sige dette er retmæssigt så, som felonies er meget alvorlige forbrydelser.

didn't you commit these murders and felonies.
begik du ikke de mord og forbrydelser.

I could commit 15 felonies at once.
jeg ved at få jer ud kunne begå 15 forbrydelser samtidigt.

We have got a big handful of felonies for what you did at the pier today,
Vi har en hel håndfuld lovovertrædelser, for det, du gjorde ved molen i dag,

I'm sure you would drop everything and race to the airport too. Of course I did, because if I asked you to aid and abet who knows what felonies in foreign jurisdictions.
Selvfølgelig, for bad jeg dig om at bistå ved gud ved hvilke misgerninger i fremmede jurisdiktioner, er jeg sikkert på, du også ilede til lufthavnen.