UDSKIFTE - oversættelse til Engelsk

• replace
• change
• swap
• replacement
• replacing
• replaced
• changing
• swapping
• to exchange

Eksempler på brug af Udskifte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ministeriet ville udskifte hende.
The PM was thinking of replacing her.

nemt at fjerne og udskifte.
easily removed and replaced.

Kan vi udskifte den del af røret?
Can we just replace that part of the pipe?

Trække gardiner for? Udskifte låse?
You gonna close the curtains, change the locks?

DC Sonic skal udskifte biografens surround-system.
DC Sonic, they're replacing the surround system in the theater.

Udskifte os? Hvad vil de gøre?
What are they gonna do, replace us?

Vi skal udskifte målskiven.
We're gonna change the target.

For at slippe af med disse kan du prøve at fjerne eller udskifte startdrevet.
To get rid of these you can try removing or replacing the startup drive.

Vi burde udskifte lamperne med LED-lamper.
We should replace these vanity lights with LEDs.

Og jeg vil udskifte vaskekurven.
And I'm gonna change the laundry basket.

Det gør vi bl.a. ved at tjekke og udskifte materiellet i god tid.
We do this by checking and replacing equipment in good time.

Udskifte ham?
Replace him?

Det betyder, at du hurtigt kan udskifte tryk.
This means you can quickly change a print.

Endog udskifte ham.
Replace him, even.

Hvor ofte må jeg udskifte sittere?
How often can I change my sitter?

Du må ikke udskifte mine folk.
You can't replace my crew.

Kort sagt tror folk at de kan udskifte regeringer.
Basically people start to understand that they can change governments.

Du sagde, at jeg gerne måtte udskifte dig.
You said I could replace you.

De burde udskifte skiltet.
They should change the sign.

De siger, de vil udskifte det.
They keep saying they're gonna replace it.