UDTRYKSFULDE - oversættelse til Engelsk

• expressive
• eloquent
• evocative

Eksempler på brug af Udtryksfulde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En af de mest innovative funktioner er udtryksfulde'Flex-Fader' crossfaderen, der giver en særdeles velfungerende, ideel til alt
One of the most innovative features is the expressive'Flex-Fader' crossfader that provides an exceptionally smooth operation,

Disse spoler er nøglen til udtryksfulde vokal kvaliteten af de tidlige klassiske wah pedaler.
These inductors are the key to the expressive vocal quality of the early classic wah pedals.

Dens aerodynamiske design, udtryksfulde front med dobbelte forlygter
Its aerodynamic bodywork, powerful dual headlight face

Lyd og billede smelter sammen til et dansabelt univers, som giver plads til både det introverte og det udtryksfulde.
Sound and image merge into a danceable universe that holds both the introvert and the expressive.

antallet af henrettelser i USA er usædvanligt højt for et land, hvis demokrati blev hyldet i så passende, udtryksfulde vendinger af Alexis de Tocqueville for hundrede år siden.
the number of executions in the United States is extraordinarily high for a country whose democracy was celebrated in such appropriately eloquent terms by Alexis de Tocqueville a century ago.

med samme fulde, sympatiske, og udtryksfulde hengivenhed, som de gør, når I møder dem sind mod sind i mansoniaverdnerne.
sympathetic, and expressionful affection as they will when you discern them mind to mind on the mansion worlds.

kolde skygge, men udtryksfulde øjne og mørkt hår(tsvetotip"vinter"),
but the eyes are expressive, and the hair is dark(color-type"winter"),

ofte at vælge de mest udtryksfulde, den mest effektive måde at foreslå noget….
often of choosing the most expressive, the most powerful way of suggesting something….

ring 78774323 PRS Sonzera 50 Guitar Head Amplifier Oversigt Denne beskrivelse er oversat fra engelsk- Se den originale udgave her Den PRS Sonzera 50 Guitar hoved forstærker leverer 50 Watt udtryksfulde, tonale power,
call 78774323 PRS Sonzera 50 Guitar Head Amplifier Overview View this description in Danish The PRS Sonzera 50 Guitar Head Amplifier delivers 50 watts of expressive, tonal power,

Graphite Black kr. 6.283 Akai EWI 5000 Elektronisk Blæseinstrument kr. 5.544 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Premium stamtavle Akai Professional har designet EWI USB til at give vind spillere de udtryksfulde musikalske evner tidligere findes kun i langt dyrere instrumenter.
Wind Instrument €659.00 Next Image Comments from customers who bought this item: Trustpilot Full Description View Full Description Premium Pedigree Akai Professional have designed the EWI USB to give wind players the expressive musical capabilities previously found only in much more expensive instruments.

Meget udtryksfuldt, skat, men jeg kan ikke helt se dig.
Very expressive, darling, but I can't quite see you in it.

De har et meget udtryksfuldt blik, miss Mooney.
You have a very eloquent… gaze, if I may say so, Ms. Mooney.

Du smiler så udtryksfuldt, når jeg taler om os.
But I assure you that us… us, Mrs. Osmond… You make an expressive smile when I speak about us.

Mere udtryksfuldt end"Virkelig noget.
Maybe a little more eloquent than"really something.

Mere udtryksfuld end nogensinde før!
More expressive than ever before!

Derfor er Forældrefælden en så udtryksfuld film.
That's what makes The Parent Trap such an evocative film.

Udtryksfuld farve, nægtelse af perspektiv,
Expressive color, denial of perspective,

Smukkere og mere udtryksfuldt med brugerdefinerede mønsterfyld I 3D-tekstur
More beautiful and expressive with custom fill patterns

Intet er mere udtryksfuldt end føddernes form.
Nothing's more expressive than the shape of the feet.

Throaty og udtryksfuldt, vil det brand din fantasi.
Throaty and expressive, it will fire your imagination.