UDVIKLERE KAN - oversættelse til Engelsk

• developers can
• developers may

Eksempler på brug af Udviklere kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udviklere kan bruge dette værktøj til at analysere websites struktur
Developers may use this tool to analyze websites structure,

adware udviklere kan enten samle den
the adware developers may either aggregate it

I en del open source-arkitektur, der anvendes af en række af robotteknologi udviklere kan spille en vigtig rolle,
In part, open-source architecture used by a number of robotics developers may be playing an important role,

for at fortsætte med at rapportere denne fejl er det påkrævet at du accepterer at udviklere kan kontakte dig. Du er velkommen til at lukke denne dialog hvis du ikke kan acceptere dette.@ title.
to continue reporting this bug it is required for you to agree that developers may contact you. Feel free to close this dialog if you do not accept this.

selvom Debians udviklere kan få fuldmagt indenfor SPI efter SPI's regler.
as described below, though Debian Developers may be granted authority within SPI by SPI's rules.

det kan eventuelt blot være en prøvekørsel, så dens udviklere kan kontrollere, om en inficering af Android platforme vil kunne lønne sig.
it could be just a test-run, so that its developers could check whether infecting the Android platforms would be profitable enough.

Det betyder, at udviklere kan være mere opmærksomme på kvaliteten af spillets design,
This means the developers can pay more attention to the quality of the game's all round design,

du begynder at få en idé om hvor mange symboler, som udviklere kan arbejde med, når de udvikler disse spil.
the full moon, and you start to get an idea of how many symbols creators can work with when putting together these games.

Aegis-projektet giver en ramme, inden for hvilken et team af udviklere kan arbejde på mange ændringer et program uafhængigt
Aegis project provides a framework within which a team of developers may work on many changes to a program independently,

Umbrello;- udviklerne kan nås på uml- devel@ lists. sourceforge. net.
The& umbrello; developers can be reached at uml-devel@lists. sourceforge. net.

Udviklerne kan foretage disse beslutninger efter eget skøn.
Developers may make these decisions as they see fit.

Hvad& kde;- udviklerne kan gøre med det.
What& kde; developers can do with it.

Fuldmagt Udviklerne kan sammen: Udnævne
Powers Together, the Developers may: Appoint

Så udviklerne kunne optimere for en behagelig oplevelse i stedet for en kontradiktorisk én.
Then developers could optimize for a pleasant experience instead of an adversarial one.

Udviklerne kan også fremme forskellige produkter
The developers might also promote various products

Enhver udvikler kan skrive der.
Any Developer may post there.

Bitcoin er frit programmel og enhver udvikler kan bidrage til projektet.
Bitcoin is free software and any developer can contribute to the project.

Udviklerne kan også filtrere shows,
The developers can also filter shows,

Nogle foruddefinerede validatorer er inkluderet, men udviklerne kan også rulle deres egne, når standardindstillingerne ikke dækker de à ̧nskede kontrol.
Some pre-defined validators are included, but developers can also roll their own when the defaults don't cover desired checks.

I betydningen programmets navn, udviklerne kan have tilføjet en knivspids humor.
In the sense of the application's name, the developers may have added a pinch of sense of humor.