UDVIKLINGSFONDEN - oversættelse til Engelsk

• development fund
• EDF
• development funds

Eksempler på brug af Udviklingsfonden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Min betænkning om udviklingsfondene er kun en del af den samlede dechargeprocedure.
My report on the development funds is only part of the overall discharge procedure.

Den irakiske udviklingsfond, som forvaltes af Iraks centralbank.
The Development Fund for Iraq held by the Central Bank of Iraq.

Europæiske Udviklingsfond og ASV/EØF-relationer.
European Development Fund and relations ACP/EEC.

de successive europæiske udviklingsfonde.
the successive Euro pean Development Funds.

Ιλ'η Europæiske Udviklingsfond(afsnit B7 1) p.m.
European Development Fund(Title B7-1) p.m.

Finans forordning af 17. marts 1981 vedrørende Den 5. eu ropæiske Udviklingsfond.
Financial Regulation of 17 March 1981 applicable to the Fifth European Development Fund- related statements.

FINANSFORORDNING if 17. marts 1981 vedrørende Den 5, europæiske Udviklingsfond.
FINANCIAL REGULATION of 17 March 1981 applicable to the Fifth European Development Fund.

Om: Forsknings- og udviklingsfond for alternativ energi.
Subject: Alternative energy research and development fund.

Forsknings- og udviklingsfond.
A multi-million-dollar research and development fund.

Dette beløb er rent faktisk restbeløbet i den niende Europæiske Udviklingsfond.
This sum is in fact the remainder of the ninth European Development Fund.

Udviklingssamarbejde 1901 fødevarehjælp 1902 Europæiske Udviklingsfond(EUF) 1903 aftaler med udviklingslande 1990 diverse.
European Development Fund(EDF) 1903 agreements with developing.

Den første Europæiske Udviklingsfond(EUF) blev oprettet i 1958 med ialt 518 millioner regneenheder.
The first European Development Fund(EDF) was created in 1958 with a total of 581 million units of account.

Udviklingssamarbejde 1901 fødevarehjælp 1902 Europæiske Udviklingsfond(EUF) 1903 aftaler med udviklingslande 1990 diverse.
Development and cooperation 1901 food aid 1902 European Development Fund(EDF) 1903 agreements with developing countries 1990 miscellaneous.

Betragtningerne vedrørende den 6., 7. og 8. Europæiske Udviklingsfond er i denne årsberetning for nærværende adskilt sammen med en adskilt revisionserklæring.
The observations concerning the activities of the sixth, seventh and eighth European Development Funds are, in this Annual Report, presently separated along with a separate statement of assurance.

Forsknings- og udviklingsfonde fremmer forskning,
Research and Development funds promote research,

Effektiv udnyttelse af den tiende Europæiske Udviklingsfond kan bidrage væsentligt til realiseringen af dette mål.
Efficient utilisation of the 10th European Development Fund can substantially contribute to realisation of this objective.

Jeg stemte for godkendelsen af decharge for gennemførelsen af budgettet for 8., 9. og 10. Europæiske Udviklingsfond for regnskabsåret 2009.
I voted in favour of the authorisation to discharge the Eighth, Ninth and Tenth European Development Funds for 2009.

Medlemsstaterne har i henhold til den interne aftales artikel 1, stk. 1, oprettet en ottende Europæisk Udviklingsfond, i det følgende benævnt»EUF«;
the Member States have set up an eighth European Development Fund, hereinafter referred to as'the EDF';

Med henblik på at decentralisere statens støtteforanstaltninger er der oprettet lokale udviklingsfonde og nævn for særligt støttede regioner.
To decentralise state support measures, local development funds and boards for specially supported regions have been established.

I Tchad har vi afsat i alt 311 mio. EUR under den 10. Europæiske Udviklingsfond.
In Chad, we have committed a total of EUR 311 million under the 10th European Development Fund.