UP-TO-DATE - oversættelse til Engelsk

• up-to-date
• up to date

Eksempler på brug af Up-to-date på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

rigtig og up-to-date.
correct and up to date.

du er altid up-to-date på nye spændende spor.
you are always up to date on new trails.

Det er nemt: en høj kvalitet reklame er up-to-date og indeholder maksimum af nyttige
It's easy: A high-quality advertisement is up to date and contains the maximum amount of useful

tilbyder faktisk up-to-date scoringer og statistikker til at hjælpe brugeren med at gøre et anstændigt satsningsvalg.
actually offers up to date scores and statistics to assist the user in making a decent wagering selection.

forblive up-to-date med den nyeste udvikling inden for maskinsikkerhed
remain up to date with the latest developments in the field of machine safety

Jan 15 I Rejser& navigationssoftware, Rejseplanlægning& tidsplaner Windows Læs mere Flytider for Windows 8 1.0 Flytider til Windows 8 giver dig up-to-date flight-oplysninger for norske lufthavne.
Jan 15 in Travel& Navigation Software, Travel Planning& Schedules Windows read more Flytider for Windows 8 1.0 Flytider for Windows 8 gives you the up-to-date flight-information for Norwegian airports.

du skal være i up-to-date rideform.
you must be in an up-to-date riding shape.

han var ikke et up-to-date forskningsbaseret niveau matematiker.
he was not an up-to-date research level mathematician.

Derfor skal teknikerne hos SPAMfighter hele tiden holde SPAMfighter up-to-date for at undgå de nyeste former for spam.
Technicians at SPAMfighter have worked hard to keep SPAMfighter up to date in order to stop these latest forms of spam.

vores udvalg er altid up-to-date på mode og funktionalitet for at sikre den bedste stil.
our styles are always up to date on fashion and functionality to keep your little lady stylish and on trend.

du skal være i up-to-date rideform.
you must be in an up-to-date riding shape.

omfattende og up-to-date og vi vil holde jer informeret om ændringer i forvejen.
comprehensive and up-to-dated and will keep you informed about any changes in advance.

Business Asset Exchange er den smarteste måde at finde up-to-date lister med et minimum af tid og kræfter.
Business Asset Exchange is the smartest way to find up to date listings in less time.

Give maksimal komfort og funktionalitet af portalen med garanteret høj kvalitet og up-to-date information og brugervenlig grænseflade.
Maximum comfort and functionality of the portal by providing guaranteed high quality and up to date information with a user-friendly interface.

hvorfor den gode praksis anbefaler altid at holde up-to-date anti-malware program med en up-to-date definition for sådanne trusler.
why the good practice recommends always to keep an up-to-date anti-malware program with an up-to-date definition for such threats.

Brug anonym CVS adgang til at holde up-to-date kopi af koden på dit system.
Use anonymous CVS access to keep an up-to-date copy of the code on your system.

De nuværende udstillingssider er de sektioner, du skal se, hvis du ikke vil glip at være up-to-date omkring, hvad der sker i London, da det vil give dig et overblik over de største årlige begivenheder.
The current exhibitions pages is the section you must not miss if you want to be up to date about what is happening in London as it will give you an overview of the greatest annual events.

mønstrene altid er up-to-date.
patterns are always up to date.

Vore kunder kan ligeledes drage fordel af vores specielle uddannelsesprogrammer, som vore medarbejdere gennemgår løbende for at holde sig up-to-date med hensyn til den nyeste viden indenfor området,
Our customers also profit from special training programs is aimed to keep our staff up to date on the current state of technology,

Vores målsætning er at være helt up-to-date med alle informationer og samtidig hjælpe vores brugere med deres spørgsmål.
Our goal is to provide a site that is entirely up to date on all relevant health topics