UP-TO-DATE - oversættelse til Tysk

aktuell
nuværende
ajour
aktuelt
opdateret
øjeblikket
ajourførte
p.t.
up-to-date
seneste
tidssvarende
aktueller
nuværende
ajour
aktuelt
opdateret
øjeblikket
ajourførte
p.t.
up-to-date
seneste
tidssvarende

Eksempler på brug af Up-to-date på Dansk og deres oversættelser til Tysk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
men for de fleste up-to-date informationer altid besøge officielle hjemmeside.
aber für die meisten up-to-date Informationen besuchen Sie immer eine offizielle Webseite.
være loyale over for faglige traditioner og følge up-to-date retninger.
Standards der klassischen Ausbildung, die Treue zu akademischen Traditionen und die Follow-up-to-date Richtungen.
Med sine klare definitioner og grundigt valgt up-to-date ordforråd fra alle livets områder i urdu- engelsk- Urdu ordbog vil opfylde dine regelmæssigt sprog ønsker og kan gøre dine rejser ekstra comfy og fornøjelig.
Mit seinen klaren Definitionen und up-to-date Wortschatz aus allen Bereichen des Lebens gründlich gewählte Urdu- Englisch- Urdu Wörterbuch treffen Ihre in regelmäßigen Abständen Sprache will und kann Ihre Reisen zusätzliche bequem und angenehm machen.
I mange laboratorier med up-to-date diagnose og forskningsudstyr,
In zahlreichen Laboratorien mit up-to-date diagnostische und Forschungsausrüstung,
Der er kilder du kan tjekke ud på listen up-to-date optegnelser over uopkrævede ejendomme- Bona Vacantia listen, en juridisk juridisk afdeling holdt rekord,
Es gibt Quellen, aus denen Sie die Liste aktueller Aufzeichnungen nicht beanspruchter Güter einsehen können- die Bona Vacantia-Liste, eine von der Rechtsabteilung der Regierung durchgeführte Aufzeichnungen, in der angegeben ist, wo Menschen, die gestorben sind
meget pålidelig betyder kan du nemt ændre din oldy-mugne Netscape Mail til up-to-date MS Outlook
sehr zuverlässig bedeutet, dass Sie mühelos Ihre oldy-schimmelig Netscape Mail ändern können, um up-to-date MS Outlook
med alle Windows-opdateringer og up-to-date antivirus kører en alternativ browser“ just in case” kan du have en af de strammere netværksbaserede opsætninger derude.
mit allen Windows-Updates und up-to-date Antivirus läuft einen alternativen Browser“für alle Fälle” Sie können eine der dichteres Netz basierte Setups draußen.
Faktisk, Jeg tror en af grundene mange“ gennemsnitlig” folk har sådan en hård tid at holde deres computere opdateret/ antivirus up-to-date, er det faktum,
Tatsächlich, Ich denke, ein Grund, viele“Durchschnitt” Menschen haben eine solche harte Zeit halten ihren Computern aktualisiert/ Antivirus up-to-date ist die Tatsache,
samtidig med at de fortsætter med at fremstille up-to-date, meget energieffektive traditionelle køretøjer.
gleichzeitig weiterhin aktuellere, hoch energieeffiziente konventionelle Fahrzeuge hergestellt werden.
Den gode kvalitet af uddannelsen er baseret på det up-to-date infrastruktur og det akademiske
Die gute Qualität der Ausbildung basiert auf dem up-to-date-Infrastruktur und der akademischen und Lehrpersonal,
Jeg er taknemmelig for den mest nyttige og up-to-date information om follikulært lymfom formidles til os gennem din månedlige nyhedsbreve,
Ich bin dankbar für die nützlichsten und up-to-date Informationen über follikulärem Lymphom vermittelt, die uns durch Ihre die monatliche Newsletter,
hvilken en der er mest up-to-date.
abhängig davon, welches gerade am aktuellsten ist.
Ingen forsinkelser, altid up-to-date.
Keine Verzögerungen, immer up-to-date.
Bruges mest viden- up-to-date ordforråd.
Die meisten Wissen wird verwendet,- up-to-date Wortschatz.
Se venligst vores up-to-date svindlere sortliste.
Bitte lesen Sie unsere up-to-date Betrüger Blacklist.
Venligst folk, holde dit skrivebord AV installeret og up-to-date.
Bitte Leute, Ihre Desktop-AV installiert und up-to-date.
Tak for at holde os up-to-date med den nyeste forskning.
Vielen Dank für das Halten uns up-to-date mit den neuesten Forschungs.
faktiske resultater, up-to-date inventar.
die tatsächlichen Ergebnisse, up-to-date Armaturen.
Din hjælp, vi er up-to-date med de nyeste forskningsresultater… Elizabeth.
Ihre Hilfe sind wir up-to-date mit den neuesten Forschungsergebnissen… Elizabeth.
Jeg lover at holde dette site kontinuerligt up-to-date, frisk og relevant.
Ich verspreche, diese Seite zu halten ständig up-to-date, frisch und relevant.
Resultater: 137, Tid: 0.0255

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Tysk