UPLOADEDE - oversættelse til Engelsk

• uploaded
• uploading

Eksempler på brug af Uploadede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og så uploadede han fotoet til sociale medier med hendes mobil.
To all of her social media sites. He then used her phone to upload that image.

Min mor uploadede den for en evighed siden.
My mom posted this, like, forever ago.

Han uploadede noget, da bomben sprang.
When the bomb hit. He was uploading something to the cloud.

Jeg uploadede alting, til laboratoriet på Cuba.
I have uploaded everything to the lab in Cuba.

Jeg uploadede alle mine noter og oversættelser.
I have been uploading all my notes and translations.

Jeg uploadede alt vi har om Karl Rask til din telefon.
I have uploaded everything we have on Karl Rask to your phone.

Alt tak til den person, der uploadede den til internettet.
All thanks to the person who uploaded it to the internet.

Jeg sletter, hvad hun uploadede.
I will delete whatever she managed to upload.

Hvad fanden tænkte Camila på, da hun uploadede den video? Hallo?
What the hell was Camila thinking when she posted that video? Hello?

Der er gået et par måneder siden du uploadede noget til SoundCloud.
Since you have uploaded anything new onto soundcloud.

Havde du haft en nyere telefon, uploadede videoen hurtigere.
If you had a newer phone, it wouldn't have taken so long to upload the video.

Du bragte det tilbage hertil og uploadede det til Atlantis' computere.
You then brought it back here and uploaded it into the Atlantis computers.

Da resultatet af scanningen vil vise dig oplysninger om sikkerheden af uploadede filer, de kan hjælpe dig til at afstå fra at åbne ondsindede filer på din pc.
As the scan results will display you details about the security of uploaded files they may help you to refrain from opening malicious files on your PC.

Beskeder om uploadede pakker til den eksperimentelle distribution,
Notices about uploaded packages for the experimental distribution,

køn er kontrolleret på basis af uploadede dokumenter) fra Ukraine, Kyyiv.
Gender is verified on the base of uploaded documents) from United States, California.

På grund af den signatur, forfatteren efterlader på det uploadede, lader bloggen os sortere i dato,
Because of the tags that the author puts onto each posting, blogs let us filter by date,

Mens det foregik uploadede sula båre Hubert sejren underskrive med deres fingre, mens et smil blev født ud af denne maske af smerte.
While it was uploaded sula stretcher Hubert made the victory sign with their fingers while a smile was born out of that mask of pain.

Og da jeg uploadede det til bundkortet, gik flysystemerne online. Rufus bad mig om at dobbelttjekke tidsudvidelsesligningen.
Eight flight systems came online. and when I uploaded it to the motherboard, Rufus told me to double-check the time dilation equation.

Og da jeg uploadede det til bundkortet, gik flysystemerne online. Rufus bad mig om at dobbelttjekke tidsudvidelsesligningen.
Rufus told me to double-check the time dilation equation, and when I uploaded it to the motherboard, eight flight systems came online.

Han svarede aldrig, men han uploadede dem til en server på et fjerntliggende sted.
He never responded, but he was uploading them to a server in a remote Location.