VÆRD AT UNDERSØGE - oversættelse til Engelsk

• worth investigating
• worth exploring
• worth examining
• worth looking
• worth checking
• worth investigation
• worth studying
• worth pursuing

Eksempler på brug af Værd at undersøge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og hvem der er værd at undersøge nærmere.
And who is worth investigating.

Også, de kinesiske templer er værd at undersøge.
Also, the Chinese temples are worth exploring.

Hvorfor drømmer, at en ven er gravid- det er værd at undersøge.
Why dreams that a friend is pregnant- it is worth investigating.

Det er vel værd at undersøge.
That's worth exploring, isn't it?

Hvis noget fanger dit blik, kan det være værd at undersøge.
If something catches your eye it may be worth investigating.

Faktisk faldt jeg over noget, der er værd at undersøge.
Actually, I stumbled upon something that might be worth investigating.

Og det er værd at undersøge.
And it's worth investigating.

Det er værd at undersøge.
I mean, it's worth checking out.

Er det værd at undersøge?
It's worth checking out?

Det er værd at undersøge.
I think it's worth checking out.

Det er værd at undersøge.
Well, it's worth a look.

Det er værd at undersøge, sir.
Well, it's worth checking out, sir.

Og det er værd at undersøge. Den eneste.
It's the only theory I have heard so far. And it's worth investigating.

Det er værd at undersøge, ikke?
It's worth checking out, right?

Er det ikke værd at undersøge?
Don't you think it's worth looking into?

Er det værd at undersøge?
Is it worth checking out?

Det er værd at undersøge.
That's worth checking out.

Værd at undersøge.
It's worth checking out.

Det er værd at undersøge, men jeg ændrer ikke planer.
It's worth a look, but it won't change my plans.

Det er værd at undersøge.
It's worth a look.