EXAMINE - oversættelse til Dansk

• undersøge
• se
• behandle
• gennemgå
• vurdere
• analysere
• granske
• undersoege
• gennemgang
• efterprøve
• examine

Eksempler på brug af Examine på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We shall examine each of these requests in turn.
Vi vil behandle disse forslag et efter et.

The Commission will examine carefully the consequences of adopting any such broader definition.
Kommissionen vil omhyggeligt gennemgå konsekvenserne af at vedtage en sådan bredere definition.

Let's examine the word.
Lad os analysere ordet.

Let us examine that claim for a moment, former commodore.
Lad os lige granske kommandørens påstand.

Perhaps I should examine them.
Måske burde jeg undersøge dem.

Critically examine risk assessments made by scientists belonging to Member States' organizations;
En kritisk gennemgang af den risikovurdering, der er foretaget af forskere, som tilhører organisationer i medlemsstaterne.

May I examine the book?
Må jeg se bogen?

I shall examine each of those points in turn.
Jeg vil behandle hvert af disse punkter efter tur.

The Commission will examine your resolution with great interest
Kommissionen vil gennemgå Deres beslutning med stor interesse

I should examine you.
Jeg bør undersøge dig.

You don't think patients should examine their dreams?- Really?
Virkelig? Synes De ikke, patienter skal analysere deres drømme?

Let me examine the device.
Lad mig se på anordningen.

Examine their individual trades' draw down.
Examine deres individuelle handler'trække ned.

The Council must now examine these proposals.
Rådet skal nu behandle forslagene.

The Commission will examine the opinion of Parliament carefully.
Kommissionen vil omhyggeligt gennemgå Parlamentets udtalelse.

You can't examine the scars?
Kan du ikke undersøge arrene?

must first examine it very closely.
må først analysere den nøje.

We can examine the results ourselves. Peter's research.
Så vi kan se resultaterne selv. Peters forskning.

However, it can not itself examine the jurisdiction of the court first seised.
Den kan dog ikke selv efterprøve den rets kompetence, ved hvilken sagen først er anlagt.

Parliament therefore underlined that it would examine legislative proposals in this light.
Parlamentet understregede derfor, at det ville gennemgå lovgivningsmæssige forslag i lyset af dette.