VÆRE BEGRÆNSET - oversættelse til Engelsk

• be limited
• be restricted
• be confined
• be constrained
• be reduced
• be finite
• is limited
• be circumscribed
• be contained
• be low

Eksempler på brug af Være begrænset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Desuden, vil nogle funktioner være begrænset.
In addition, some features will be restricted.

Dataforbruget kan være begrænset.
The data usage may be limited.

Hyppigheden af disse reklamer vil være begrænset.
The frequency of these advertisements will be limited.

Tilgængeligheden for MQA-service kan være begrænset af land.
MQA service availability may be limited by country.

Ellers, dine tjenester på snapchat vil være begrænset.
Otherwise, your services on Snapchat will be limited.

Dog bør behandlingen ikke være begrænset til disse.
However, treatment should not be limited to these.

Den ekstra byrde, der pålægges pensionskasserne skulle derfor være begrænset.
The additional burden on pension funds should therefore be limited.

Det betyder, at dens budgetmæssige indvirkning også vil være begrænset.
This means that its budgetary impact will also be limited.

Det kan evt. være begrænset til fejlrapporter vedrørende kontrollerne.
This may or may not be limited to bug reports regarding the checks.

Du vil i givet fald være begrænset skattepligtig i hele perioden.
In such case, you will have limited tax liability during the entire period.

Der vil være begrænset udsigt til fyrværkeriet fra værelserne og terrassen.
Fireworks view from rooms and terrace will be limited.

Nøjagtig dybde takket være begrænset aksial kompensation.
Accurate depth thanks to limited axial compensation.

Ja, men det vil muligvis være begrænset, hvor ofte du kan justere prisen.
Yes, but there may be limitations on how frequently you can adjust your price.

Ved deaktivering af cookies kan funktionerne på denne hjemmeside være begrænset.
Disabling cookies may limit the functionality of this website.

Enhver kommunikation han kan have med Afvigerne, vil være begrænset.
Is gonna be limited, at best. Any communication he can have with the Outliers.

Ved deaktivering af cookies kan funktionaliteten af websiden være begrænset.
The deactivation of cookies can restrict your access to certain functions of this website.

Jesu arbejde ville ikke længere være begrænset til Palæstina.
No longer was the work of Jesus to be confined to Palestine.

Adgang til visse tjenester på sitet kan være begrænset af omfanget af den gældende masterlicens.
Access to some services on the Site may be restricted by the scope of the applicable Master License.

Ikke længere vil I være begrænset til Jorden og vil være ét med andre Galaktiske Væsner.
No more will you be confined to Earth and will be one with other Galactic Beings.

Det bør imidlertid være begrænset til områder, der kan beskyttes mod direkte sollys på grund af øget UV følsomhed.
However, it should be restricted to areas which can be protected from direct sunlight due to increased UV sensitivity.