VANDREDE - oversættelse til Engelsk

• walked
• wandered
• went
• migrated
• hiked
• trekked
• roamed
• trudged
• walking
• wandering

Eksempler på brug af Vandrede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vandrede rundt, fik jeg tanken.
Wandering around, I got to the thought.

Den gang, vi vandrede op ad bjergetog elskede under stjernerne.
That time we hiked up the mountainand made love under the stars.

Vi vandrede i tre dage gennem junglen.
We walked for three days through the jungle.

Jeg vandrede, til jeg fandt vand,-.
I wandered until I found water.

Uden hållare… vi tabte, vandrede i bjergene.
Without retainers… we were lost, wandering in the mountains.

Jeg vandrede på jorden i 4.
I walked the earth.

Og at de vandrede i ørkenen i 40 år.
They wandered in the desert for 40 years.

Vi vandrede på Appalachian Trail.
We hiked the Appalachian Trail.

Torstein!- Han vandrede rundt i marsken.
Torstein! I found him wandering around the marshes.

Jeg vandrede bare lidt omkring.
I just walked around.

Mit udyr vandrede frem og tilbage mange gange.
My beast wandered forward and back many times.

Og mens vi vandrede… så vi et lille rådyr på stien.
And as we hiked… a little deer appeared on the path.

Så jeg vandrede op for at afslutte brændstof.
So I wandered up to finish the fuel.

Han vandrede med Gud.
He walked with God.

Efter jeg gik, vandrede jeg nordpå.
After I left, I hiked north.

Jeg vandrede så formålsløst.
I wandered so aimless.

Og så vandrede han med Gud?
And then he walked with God?

Jeg fik den, efter jeg tog syre og vandrede op ad Machu Picchu.
I got this after I dropped acid and hiked up Machu Picchu.

Jeg vandrede i årevis.
For years I wandered.

I tre uger vandrede jeg omkring.
For three weeks, I walked around.