VANVITTIG - oversættelse til Engelsk

• crazy
• insane
• mad
• lunatic
• of your mind
• delusional
• madman
• nuts
• demented
• frenzied
• madness
• frantic
• bonkers
• deranged
• preposterous
• maddening
• madly

Eksempler på brug af Vanvittig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fuldstændig vanvittig. Han er englænder!
Completely delusional. He's English!

Er du vanvittig, Far?
Are you insane, Dad?

Du er vanvittig, hvis du tror, at disse anklager bare forsvinder.
Will simply vanish. You are demented if you think these charges.

Er du blevet vanvittig… igen?
Are you out of your mind again?

Martina er blevet vanvittig.
Martina's gone mad.

Men julen er også vanvittig hårdt arbejde.
But Christmas is also Crazy hard work.

Jeg red som en vanvittig for at nå herhen.
I rode like a madman to get here.

Hey! Er du vanvittig?- Intet?
Are you nuts?- Hey!- Nothing?

Ordre! Vanvittig krav! Advarsler!
Warnings!- Orders! Lunatic demands!

Fuldstændig vanvittig. Han er englænder.
He's English! Completely delusional.

Du er vanvittig, hvis du ikke lytter.
You're insane if you don't listen to us.

Du er vanvittig, hvis du tror, at disse anklager bare forsvinder.
You are demented if you think these charges will simply vanish.

Det gør bare en vanvittig.
It just drives you bloody mad.

Måske… Nogle gange siger folk, at jeg er vanvittig.
Maybe. Sometimes people say I'm crazy.

Sam, du er vanvittig.
Sam, you're out of your mind.

P1 er vanvittig, men genial.
The P1 is nuts, but they are brilliant.

Vanvittig krav! Advarsler! Ordre!
Warnings!- Orders! Lunatic demands!

Pod overlevelse spil: vanvittig overlevelse i en e.
Pod survival game: Frenzied survival in an extreme.

Han er vanvittig, men han har ret.
He's insane, but he's right.

Er det en form for vanvittig spøg?
Are you playing some sort of demented joke?