VAR CENTRUM - oversættelse til Engelsk

• was the center
• was the centre
• was the focus

Eksempler på brug af Var centrum på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

til Syrien som derefter var centrum for denne industri.
Syria then being the center of that industry.

Oldtidsbyen Crustumerium var centrum for kulturmøder og spillede en stor rolle for Roms tidlige historie.
The ancient city of Crustumerium was a centre for cultural exchange and played a significant role in the early history of Rome.

Narconon Ojais faciliteter var centrum for opmærksomheden ved den store indvielsesfest søndag den 13. september.
Narconon Ojai's striking features were center of attention at the grand opening celebration, Sunday, September 13.

I juli stenene var centrum i den nationale Eisteddfod proklamation Ceremony, der formelt annonceret Mold som vært byen for begivenheden.
In July the stones were centre stage in the National Eisteddfod Proclamation Ceremony which formally announced Mold as the host town of the event.

Det blev bygget omkring år 1500 fvt. og var centrum for en kultur, der strækkede sig over 100 områder på begge sidder af Mississippifloden.
Built about 1500 BCE, it is the centerpiece of a culture extending over 100 sites on both sides of the Mississippi.

Det eneste, vi ved med sikkerhed, er, at Daisy var centrum for disse visioner.- May dukker ikke op i nogen af dem.
The one thing we know for certain is that Daisy was at the center of these visions, whereas May doesn't appear in any of them.

der også dengang var centrum for europæisk mode, men ikke smykkerne, som Kurtz fik til opgave at udføre.
already at that time, was a centre for European fashion.

hvor Harolds mor Gytha var centrum for modstanden.
where Harold's mother Gytha was a focus of resistance.

Stor-Manchester er et af de ældste industrielle, bebyggede områder i Europa, idet byen var centrum for den industrielle revolution.
Greater Manchester is one of the oldest industrial built-up areas in Europe, having been a centre of the Industrial Revolution.

Italien var centrum for kunst og musik i barokken.
Italy was the center of arts and music in the baroque era

som var trådt fra sin vogn, var centrum for en lille knude af skyllet
who had stepped from her carriage, was the centre of a little knot of flushed

fremmest i Hijaz, som var centrum for aviser og radio.
primarily in the Hejaz, which was the center for newspapers and radio.

Heraclides af Pontus har opnået berømmelse i lang tid som den første til at foreslå, at solen var centrum for solsystemet, men dette har vist sig at være på grund af en fejlfortolkning af,
Heraclides of Pontus has achieved fame for a long time as the first to propose that the sun was the centre of the solar system but this has been shown to

der var trådt af hendes vogn, var centrum for en lille knude af skyllet
who had stepped from her carriage, was the centre of a little knot of flushed

som den sovjetiske ambassade i Ottawa var centrum for. På trods af den ledende rolle, som russere havde haft i processen med at advare vestlige.
espionage of which the Soviet Embassy at Ottawa was the centre despite the leading part taken by Russians in this process of warning Western.

Jeg havde altid troet, at Cambridge var centrum for ting, men jeg voksede som en matematiker på Warwick.
I had always thought that Cambridge was the centre of things, but I grew as a mathematician at Warwick.

ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Heraclides af Pontus har opnået berømmelse i lang tid som den første til at foreslå, at solen var centrum for solsystemet, men dette har vist sig at være på grund af en fejlfortolkning af,
Wikipedia Heraclides of Pontus has achieved fame for a long time as the first to propose that the sun was the centre of the solar system but this has been shown to

har You will passeret den grønne Plaza de Duquesa de Parcent som var centrum for sociale aktiviteter
you'll have passed through the leafy Plaza de Duquesa de Parcent which was the centre of social activities

Lazarus forblev i hjemmet i Betania, og han var centrum for stor interesse blandt mange oprigtige troende
Lazarus remained at the Bethany home, being the center of great interest to many sincere believers

Norrköping var centrum for den svenske tekstil-
Norrköping used to be the centre of the Swedish textile