VAR PROGRAMMERET - oversættelse til Engelsk

• was programmed
• were programmed
• was programed

Eksempler på brug af Var programmeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I 1984… Den første Terminator var programmeret til at angribe mig… før John var født.
Before John was born. The first Terminator was programmed to strike at me in the year 1984.

Og var programmeret til at køre ud her.
And was programed to crash over here.

Den første Terminator var programmeret til at angribe mig… før John var født. i 1984.
The first Terminator was programmed to strike at me in the year 1984, before John was born.

hvad vi gør det vi var programmeret til.
the way we were programmed to.

Hologrammet var programmeret til at tilkalde mig i tilfælde af hans død.
It was programmed to call me-I'm sorry? in the event of Lanning's death.-The hologram--.

Fremherskende vibrationer lemper sind ud af den programmering, der har fået implanteret en"udløsende" kommando, så personerne vil udføre tildelte opgaver- det er grunden til, at nogle personer er i stand til at tale om oplevelser, de var programmeret til at glemme.
Prevailing vibrations are easing minds out of the programming that implants a"trigger" command so the persons will perform assigned tasks-that is why some individuals are able to speak about experiences they were programmed to forget.

Husk at han er programmeret til nysgerrighed.
Now remember, he was programmed for curiosity.

Jeg tror på det, jeg er programmeret til at tro på!
I choose to believe what I was programmed to believe!

Som du er programmeret til at være heteroseksuel.
Just like you were programmed to be heterosexual.

Vi er programmeret til at opnå sejr.
We were programmed to achieve victory.

Jeg er programmeret til at beskytte Sarah Connor.
I was programmed to protect Sarah Connor.

Lkke for noget, men du er programmeret til at være et medicinsk geni.
No offence, Doctor, but you were programmed to be a medical genius.

Den gør, hvad den er programmeret til.
It's just doing what it was programmed to.

Nanobotterne er programmeret til at signalere til hinanden.
The nanobots were programmed to signal each other.

Hun gør vel det, hun er programmeret til.
She's doing what she was programmed to do, I suppose.

De var programmerede til det.
They were programmed like this.

Det er det, jeg er programmeret til.
It's what I was programmed for.

Nanobotterne er programmeret til at signalere til hinanden.
The nanobots and Dorothy were programmed to send signals to each other.

Du er programmeret til at indsamle… oplysninger, der kan bruges imod os.
You were programmed to gather information to use against this ship.

Gør det, du er programmeret til.
Do what you were programmed to do.