VAR TOTALT - oversættelse til Engelsk

• was totally
• were totally

Eksempler på brug af Var totalt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den var totalt fantastisk.
It was really awesome.

Det var totalt overdrevet.
That was completely over the top.

Den tøs var totalt kedelig.
That chick was a total snoozefest.

Det var totalt unødvendigt.
That was completely uncalled for.

Han var totalt smadret, han var fuld.
He was completely wasted, he was tanked.

Han var totalt forvirret.
He was wracked with confusion.

Men det var totalt det værd.
Not that that wasn't totally worth it.

Den var totalt tom.
Nothing near it. It was completely empty.

Landet var totalt delt.
The country was completely divided.

Det var totalt ydmygende.
That was absolutely humiliating.

Det var totalt imod Jedi'ernes måde at være på.
It's completely against the way of the Jedi.

Hun var totalt uskyldig.
She was completely innocent.

Det var totalt irriterende.
It was really annoying.

Gerningsstedet var totalt kaos.
Crime scene was total chaos.

Det var totalt bøsset.
That was so gay.

Det var totalt uskyldigt.
It was completely innocent.

Men timingen var totalt brutal.
But the timing was completely brutal.

Amy var totalt clean, og hun så fantastisk ud.
Amy's completely clean and looking amazing.

Jeg er faktisk ret sikker på, jeg var totalt uetisk.
I mean, in fact, I'm pretty sure I was completely unethical.

Ja, det er rigtigt, men hun var totalt asocial.
Yeah, I think there was somebody up there. But she was, like, totally antisocial.