VARE LÆNGE - oversættelse til Engelsk

last long
vare længe
holde længe
sidste lange
sidst længe
take long
tage lang tid
vare længe
tage længe
vare lang tid

Eksempler på brug af Vare længe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
det vil ikke vare længe.
and it won't take long.
Det bør ikke vare længe.
Shouldn't take long.
De er meget robuste og vil vare længe, hvis de plejes ordentligt.
They are very sturdy and will last a long time if cared for properly.
De vil vare længe, praktisk taget uden at ændre deres udseende.
They will last a long time, practically without changing their appearance.
De vil vare længe, rengøring er enkel,
They will last a long time, cleaning is simple,
Men den kan vare længe, fordi den indebærer komplekse
But it can last a long time because it involves complex
vil det vare længe også.
it will last a long time too.
Vil det her vare længe?
Is whatever this is gonna take long?
Udvidelsen vil vare længe.
Enlargement will take time.
Det her vil vare længe.
This is gonna take a long time.
Denne æra med kamp kan vare længe.
This era of struggle may last as long.
Så en mindre dosis kan vare længe.
So a smaller dosage can last a long time.
Men denne periode vil ikke vare længe.
But this period will not last for long.
Det kan ikke vare længe.
That won't take-a long!
Det vil vare længe.
It will last for long.
Men dette vil ikke vare længe, for de vil atter begynde ikke at adlyde Gud
But this would not last long, for they would yet again start to not obey God
Det vil ikke vare længe, hvis du ikke har et system
It won't last long if you don't have a system
Tapet eller maleri her vil heller ikke vare længe, så der er to flere egnede valgmuligheder- stræk- og loftslofter.
Wallpaper or painting here also will not last long, so there are two more suitable options- stretch and suspended ceilings.
Hr. Milinkevitsj har sagt, at diktaturet ikke vil vare længe, og at der er forandring i luften.
Mr Milinkevich has said that the dictatorship will not last long and that change is in the air.
Det er de døde af vinteren, og du vil ikke vare længe i kulden.
It is the dead of winter and you won't last long in the cold.
Resultater: 99, Tid: 0.0426

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk