VEJEN TILBAGE - oversættelse til Engelsk

• way back
• road back
• path back
• way home
• ways back
• ride back

Eksempler på brug af Vejen tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den fulgte efter os på vejen tilbage.
It followed us on our way back.

Jeg kender et godt burgersted på vejen tilbage.
I know a good burger joint on the way back.

Sådan graver du vejen tilbage.
That's how you dig your way back.

Du kan hente os på vejen tilbage.
You could pick us up on the way back.

Kun jeg kender vejen tilbage.
I'm the only one who knows the way back.

Løber hele vejen tilbage.
Run all the way back.

Battet tilbage. Hele vejen tilbage.
Bat back. All the way back.

Og viste ham tålmodigt vejen tilbage.
Patiently show him the way back.

Jeg kørte ham hele vejen tilbage.
I drove him all the way back.

Og på vejen tilbage, så jeg ham gå ind i en ejendom der.
And on my way back, I saw him head into a building there.

Kan du forklare mig vejen tilbage til plantagen?
Can you give me directions back to the plantation?

Hele vejen tilbage, jeg forsøgte.
Entire drive home, i was trying.

På vejen tilbage…- Nej.
On my way back here…- No.

Fandt vejen tilbage hertil, på grund af mig. Dem, som angreb os.
They found their way back here because of me. Those people who attacked us.

På vejen tilbage blev jeg anholdt af politichefen i Winona.
On my way back, I was arrested by the Winona police chief and taken to the county jail.

De skændtes hele vejen tilbage på kontoret.
They were arguing all the way back to the office.

Fører vejen tilbage til floden?
Does this road go back to the river?

Jeg fandt vejen tilbage, din mor hjalp mig.
I found my way back, your mother helped me.

Hele vejen tilbage.
All the way back.

På vejen tilbage…- Nej.
No. On my way back here.