RIDE BACK - oversættelse til Dansk

• lift tilbage
• tur tilbage
• rid tilbage
• lift hjem
• kør tilbage
• ride tilbage
• turen tilbage
• vejen tilbage
• køreturen tilbage

Eksempler på brug af Ride back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Or those… they're gonna ride back this way later.
Eller dem… de er ville ride tilbage på denne måde senere.

I need a ride back to the house.
Jeg sal bruge et lift tilbage.

I need a ride back to the States.
Jeg skal have et lift hjem til Staterne.

The ride back took place in thunder and lightning.
Turen tilbage fandt sted i et uvejr af torden og lynild.

Now we have to ride back with no protection.
Nu må vi ride tilbage.

I hope y'all are getting me a ride back.
Jeg håber, at I giver mig en lift tilbage.

I was hoping to catch a cargo ride back to Belfast.
Jeg håbede at fange en last ride tilbage til Belfast.

We can give you a ride back.
Vi kan give dig et lift tilbage.

Was hoping to catch a cargo ride back to Belfast.
Håbede at fange et lift tilbage til Belfast.

I just came to offer you a ride back to post.
Jeg kom bare, for at tilbyde dig et lift tilbage til posten.

I hope y'all giving me a ride back.
Jeg håber, at I giver mig en lift tilbage.

All I need is a ride back.
Alt jeg har brug for, er et lift tilbage.

I will give you a ride back.
Så giver jeg et lift tilbage.

You think we could get a ride back to the car?
At jeg afbryder, men kan vi få et lift tilbage til bilen?

Get in, man. I will give you a ride back.
Hop ind, så giver jeg et lift tilbage.

We will just get a ride back.
Vi får et lift tilbage.

I may need a ride back to Dale's later.
Jeg kan have brug for et lift tilbage til Dales senere.

You're gonna suggest I ride back in the flatbed with the driver.
Du foreslår, at jeg skal køre tilbage i ladvognen med føreren.

By the time we get out there and ride back.- Probably the rest of the day.
Sikkert samme dag, som vi ankommer der… og rider tilbage.

Gríma, you and Ása ride back with me.
Gríma, du og Ása kører tilbage med mig.