VEN FOR LIVET - oversættelse til Engelsk

friend for life
ven for livet
once-in-a-lifetime friend
ven for livet
lifelong friends
livslang ven
ven gennem livet

Eksempler på brug af Ven for livet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
der vil have ham som ven for livet.
who wants him to be a friend for life.
hæren tager sig af dig, og du får en ven for livet.
you have got a buddy for life.
måske ender du med at finde din soulmate- eller en ven for livet.
you might end up finding your soulmate- or lifelong friends.
I din branche får man vel ikke mange venner for livet.
I guess in your line of work you don't make many lifelong friends.
Der begyndte han at få venner for livet.
That's when he started making lifelong friends.
elskerinde blev venner for livet.
his lover become lifelong friends.
Jeg har fået venner for livet, de bedste jeg har haft.
I have made friends for life, the best I have had.
Ja, venner for livet.
Yeah, best friends for life.
Vi bliver venner for livet.
We're gonna be friends for life.
Venner for livet.
Buddies for life.
Venner for livet.
Thunder buddies for life.
Vi er venner for livet.
We're friends for life.
Torden venner for livet, husk det?
Thunder buddies for life," remember?
Torden venner for livet.
Thunder buddies for life.
Jeg regnede med, at vi ville være venner for livet.
I figured we would be pals for life.
De her armbånd siger,"venner for livet.
These bracelets here… It says,"Friends forever.
Jess og jeg er venner for livet.
Jess and I are friends for life now.
Så bliver vi venner for livet.
Then we will be friends for life.
kone og bedste venner for livet. Vagter.
wife and best friends for life. Security.
Hvis du også spiller saxofon, så bliver vi venner for livet.
We're gonna be friends for life. If you tell me you play the saxophone.
Resultater: 46, Tid: 0.0564

Ven for livet på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk