VI DANSER - oversættelse til Engelsk

• we dance
• danser

Eksempler på brug af Vi danser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej, vi danser til den.
No, we're dancing to it.

Vi danser forfærdelig tæt.
We're dancing awfully close.

Vi danser og sveder i klubben.
We're dancing. we're sweating.

Vi danser, til de smider os ud. Casanova.
Casanova? We will dance until they kick us out.

Vi danser kun sammen, fordi din tale var så sød.
Because your speech was so sweet. This is only a courtesy dance.

Vi danser frit, men vi sidder fast her underjorden.
We're dancing free but we're stuck here underground.

Og når vi danser, holder jeg på hendes hofter.
When I dance with her, I'm putting my hands on her hips.

Vi danser og svanser.
We're dancing and prancing.

Vi danser, og så tager vi hjem til dig.
We will dance, then we will go to your home.

Vi danser med hende, men vi taler ikke til hende.
We will dance with her, but we just don't speak to her.

Vi danser med djævelen nu.
We're dancing with the devil now.

Kom, vi danser!
Come and dance!

Vi danser, okay?
It's a dance thing, OK?

Vi danser meget under vores tale.
There's a lot of dancing in our speech, my man.

Vi danser blandt dem.
We are dancing amongst them.

Vi danser, kom nu dans.
Do the dance. Come on, do the dance..

Vi danser sgu som tøser… fem, seks, syv, otte.
We're dancing like girls… five, six, seven, eight.

Og vi danser, til solen står op.
And we will dance till the sun rises.

Buller, vi danser senere.
Bulldog, we will dance later.

Vi danser jo nu.
We're dancing right now.