VI HAR LEDT OVERALT - oversættelse til Engelsk

• we looked everywhere
• we have looked everywhere
• we have searched everywhere
• we have been looking all over

Eksempler på brug af Vi har ledt overalt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Far, vi har ledt overalt.
Dad, we looked everywhere. We couldn't… No, no.

Ja, og vi har ledt overalt, min skat.
I know, and we looked everywhere, honey.

Vi har ledt overalt, ikke?
We looked everywhere, right?

Er han væk? Vi har ledt overalt.
He's gone? We looked everywhere.

Vi har ledt overalt i byen.
We searched everywhere in the city.

Vi har ledt overalt i byen.
We searched everywhere inside the city.

Vi har ledt overalt.
I don't know. We searched everywhere.

Vi har ledt overalt efter dig.
We have been looking everywhere for you.

Vi har ledt overalt.
We were searching everywhere.

Vi har ledt overalt.
We have looked about everywhere.

Vi har ledt overalt.
Been looking all over for you.

Vi har ledt overalt efter dig.
I have been looking all over for you.

Vi har ledt overalt, men vi kunne ikke finde dem.
We searched all over… but nothing.

Vi har ledt overalt!
We have been looking for you everywhere!

Vi har ledt overalt, men vi kunne ikke finde dem.
But nothing. We searched all over.

Vi har ledt overalt.
We searched everywhere.

Vi har ledt overalt, og han ligger og sover.
We have been looking everywhere, he's back here having a nap.

Vi har ledt overalt.
We have been looking everywhere.

Vi har ledt overalt efter dig. Neera!
I have been looking all over for you. Hey, Neera!

Vi har ledt overalt.
We're searching everywhere.