VI KAN VÆLGE - oversættelse til Engelsk

• we can choose
• we can select
• we may choose
• we can pick
• we can decide
• we may elect
• we can elect

Eksempler på brug af Vi kan vælge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har forskellige muligheder, som vi kan vælge.
We have different options from which we can choose.

Vi kan vælge at se dem som materieansamliger i stedet.
We could choose to say they aren't tumors. We saw the tumors.

Vores pris krav, vi kan vælge retter til madlavning af forskellige serier.
According to our price demands can pick up the dishes for cooking of various series.

Men vi kan vælge hvem det sker med.
We can't choose who it happens with.

Andre stier, vi kan vælge.
Other paths that we might take.

Dette er kun, så vi kan vælge.
All this, all this is just so we can pick out.

Der er altså ikke tale om, at vi kan vælge intermodalitet.
So there is no question of our being able to opt for intermodality.

Vi kan vælge de teleudbydere, der passer til vores krav
We can select the bandwidth providers that fit with our requirements,

Tredjeparter til hvem vi kan vælge at sælge, overføre
Third parties to whom we may choose to sell, transfer

Vores ekspertise inden for mange forskellige materialer betyder, at vi kan vælge og sammensætte de rette materialer og designe den rigtige løsning til jeres specifikke, globale transportmiljøer og -restriktioner.
Multi-material expertise Our multi-material expertise means we can select and combine the right materials to design the right solution for your specific global transportation environments and constraints.

Dette er kun, så vi kan vælge, hvem af jer, der skal have æren.
All this, all this is just so we can pick out which one of you gets the honor.

Vi kan vælge at slette alle eller nogen af de data, der er gemt i navigationshistorikken.
We may choose to delete all or any of the data stored in the navigation history.

Nu vil“Fjernadgang” vises som en tilgængelig“notat-type”, og vi kan vælge den, når du opretter et nyt sikkert notat.
Now“Remote Access” shows as an available“note type”, and we can select it when creating a new Secure Note.

Vi kan bruge kameraet til en selfie, eller vi kan vælge et billede, der allerede er gemt i"Billeder.
We can use the camera for a selfie or we can pick a picture already saved in"Photos.

Projektsamfundet er ikke noget, vi kan vælge, det er noget, der er over os
The project society is not something we may choose, it is something that overarches us

vi kan blive tænkt på… Desværre kan vi ikke vælge hvordan, men… vi kan vælge hvordan vi møder døden.
we are remembered as men. Sadly, we cannot choose how, but we can decide how we meet that end.

Et antal, så vi kan vælge et sted og give cateringfirmaet et budget.
And your head count so we can pick a venue and give a budget to the caterer.

Repræsentanternes Hus. Og vi kan vælge en demokratisk præsident fra Syden.
a lock on the House, and we can elect a Southern Democrat president.

foreslå os hvorledes vi kan vælge de bedste skriftsteder ud for vores personlige opbyggelse?
to suggest to us how we may choose the better passages from the Scriptures for our personal edification?

Træ te kasse er lavet af cedertræ, vi kan vælge højglans finish matoverflade tilsvarende.
Wooden tea box is made of cedar wood, we may choose high glossy finish matte surface accordingly.