VI KASTER - oversættelse til Engelsk

• we throw
• we cast
• we drop
• we shed

Eksempler på brug af Vi kaster på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kaster melonen!
Let's throw a melon!

Vi kaster en kugle mod nogen kegler.
We're throwing a ball at some pins.

Vi kaster bomberne og vender hjem.
We will drop the bombs and go back together.

Tornadoer, oversvømmelser… Vi kaster Brick lige ud i det.
Tornadoes, earthquakes, floods, we will throw Brick right in the middle of it.

Vi kaster alle urene ånder ud.
We cast you out, every unclean spirit.

Vi kaster terningen.
We roll the dice.

Vi kaster burgerne over hegnet
We will toss these burgers over the gate,

Vi kaster los, så snart I to er i land.
We will be casting off as soon as you two are ashore.

Vi kaster terning nu.
We're throwing dice here.

Vi kaster lidt hvidt kød for hundene.
We will throw a little white meat to the dogs.

Vi kaster dig ikke for ulvene, Madeline.
Cast you to the wolves, madeline.

Hej.- Vi kaster halvdelen af vores 10% til Vatos.- Okay.
Hey.- We will throw half of our 10% to the vatos.- okay.

Hej.- Vi kaster halvdelen af vores 10% til Vatos.- Okay.
We will throw half of our 10% to the Vatos. Hey. Okay.

Vi kaster ting på Stannis, og han kaster noget tilbage.
Cause when we're flinging things at Stannis, he's flinging them right back at us.

Vi kaster noget jord over dig, men det er også det.
We will throw some dirt over you but that's about it.

Vi kaster for det.
We will flip for it.

Vi kaster antibiotika efter folk så hurtigt de nyser.
We are throwing antibiotics at people the minute they sneeze, and it doesn't work on viruses anyway.

Vi kaster også den her.
Let's throw this one, too.

Vi kaster lys på en fragmenteret industri.
Shedding light on a fragmented industry.

Vi kaster ham i søen, så ingen finder ham.
We will throw him in the lake and he will sink.