VI MATCHER - oversættelse til Engelsk

• we match

Eksempler på brug af Vi matcher på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi matcher dig på de ting, der virkelig betyder noget, når det kommer til dating
We match you on the things that really matter when it comes to dating

Vi matcher dig automatisk med andre singler i Brisbane, som du sandsynligvis vil blive tiltrukket af.
We match you automatically with other singles in Brisbane that you will likely be attracted to.

Hvordan vi matcher mentorer og Mentorees Når det kommer til mentorordninger,
How We Match Mentors and Mentorees When it comes to mentoring,

Det er kun et spørgsmål om tid, før vi matcher dem… med narkoen, vi fandt i Santiagos blod.
It's only a matter of time till we match them to the drugs found in Santiago's system.

Du flirter, vi matcher, og du får garanteret svar fra nogle, du synes om.
You flirt, we match, and you're guaranteed to get a response from someone you like.

I løbet af de år, han ville have gået… Hvis vi matcher den dreng med en af de studerende på Riverdale High.
During the years he would have attended… to one of the students at Riverdale High If we match that boy.

Vi matcher barn og monster,
Carefully matching every child to their ideal monster,

Udfyld din gratis dating profil og spørgeskema, og vi matcher dig med kompatible enlige mænd
Complete your free dating profile and questionnaire, and we will match you with compatible single men

Vi identificerer målgruppen, vi matcher det rigtige medie til den rigtige historie,
We identify the target group, match the right story to the right media,

Hvis du foretager en første indbetaling på 50, vi matcher din 50 ved 100% og give dem en anden 50 gratis.
If you make a first deposit of 50, we will match your 50 by 100% and give you another 50 FREE.

symbolerne på mekaniske hjul eller videoskærm vi matcher du er en vinder.
If the symbols on mechanical reels or on a video screen match you are a winner.

Lav din første indbetaling hos Betsson poker og vi matcher din indbetaling op til $1600.
Make your first deposit to Betsson poker and we will match your deposit up to $1600.

Du kan bruge produktfiltre til at opnå mere kontrol over, hvilke af produkterne i din Google Merchant Center-konto vi matcher med brugersøgninger.
For further control over which products we will match from your Google Merchant Center account to customer searches, you can use product filters.

Hvis symbolerne på mekaniske hjul eller videoskærm vi matcher du er en vinder.
If the symbols on mechanical reels or on a video screen match you are a winner.

Gennemgang Besøg Download Betsson Poker 100% Lav din første indbetaling hos Betsson poker og vi matcher din indbetaling op til $1600.
Review Visit Download Betsson Poker 100% Match Make your first deposit to Betsson poker and we will match your deposit up to $1600.

Denne opmærksomhed mht. detaljer er også åbenlys, når vi matcher foretmed de forme, der anvendes i dyppeprocessen.
This attention to detail is also apparent when matching the liners to the formers used in the dipping process.

Vi er forpligtet til at hjælpe asiatiske singler finde kærligheden, der varer, og vi matcher baseret på 29 dimensioner på kompatibilitet,
we are committed to helping Asian singles find love that lasts, and we match based on 29 dimensions on compatibility,

Vi matcher prisen Vi sørger for at reservere dit ophold hos os til den samme pris,
We will match the price We will see to making the reservation at the same price,

hvor vi matcher dine bidrag til velgørende formål,
such as programmes that match your charitable contributions,

I løbet af de år, han ville have gået… Så kan han måske fortælle os, hvordan mordene er forbundet. Hvis vi matcher den dreng med en af de studerende på Riverdale High.
If we match that boy to one of the students at Riverdale High He might be able to tell us how the murders are connected to the Black Hood. during the years he would have attended.