WE MATCH - oversættelse til Dansk

• vi matcher
• vi sammenligner
• vi matche

Eksempler på brug af We match på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We match you automatically with other singles in Brisbane that you will likely be attracted to.
Vi matcher dig automatisk med andre singler i Brisbane, som du sandsynligvis vil blive tiltrukket af.

How We Match Mentors and Mentorees When it comes to mentoring,
Hvordan vi matcher mentorer og Mentorees Når det kommer til mentorordninger,

It's only a matter of time till we match them to the drugs found in Santiago's system.
Det er kun et spørgsmål om tid, før vi matcher dem… med narkoen, vi fandt i Santiagos blod.

You flirt, we match, and you're guaranteed to get a response from someone you like.
Du flirter, vi matcher, og du får garanteret svar fra nogle, du synes om.

During the years he would have attended… to one of the students at Riverdale High If we match that boy.
I løbet af de år, han ville have gået… Hvis vi matcher den dreng med en af de studerende på Riverdale High.

Then we match you with the right multidisciplinary team of administrators,
Så matcher vi dig med det helt rigtige tværfaglige team af administratorer,

UI competences, we match the needs of most TouchGFX users.
UI kompetencer matcher vi behovene hos de fleste TouchGFX brugere.

If we match the deflector amplitude it should compensate for any field instability. to the quantum wave function.
Hvis vi afpasser skjoldenes amplitude med feltets bølgefunktion burde det kompensere.

Up against purchases made by his corporation. So we match sale prices of industrial property sold in Philly.
Med køb hans selvskab har foretaget. Så sammenlign salgspriserne med ejndomme solgt i Philly.

we are committed to helping Asian singles find love that lasts, and we match based on 29 dimensions on compatibility,
Vi er forpligtet til at hjælpe asiatiske singler finde kærligheden, der varer, og vi matcher baseret på 29 dimensioner på kompatibilitet,

Drivers are periodically asked to take a photograph of themselves, which we match against their on-file identification to help make sure the right driver is behind the wheel.
Chaufførerne bedes regelmæssigt om at tage et billede af sig selv, som vi sammenligner med deres registrerede identifikation for at sikre, at det er den rigtige chauffør, der sidder bag rattet.

And then we looked at can we match power demand,
Kan vi matche udbud og efterspørgsel? Ved at slå ressourcerne sammen… Vinden blæser ikke altid,

Then we match you with the right multidisciplinary team of administrators,
Så matcher vi dig med det helt rigtige tværfaglige team af administratorer,

In some cases we match that data with similar data supplied by other companies to estimate the age ranges
I nogle tilfælde matcher vi den data med lignende data leveret af andre virksomheder til at estimere aldersintervallet eller andre demografiske oplysninger om publikummet,

How do we match you? After the deadline, we match the students with alumni
ansøgningsfristen er udløbet, matcher vi dig med alumner og andre medarbejdere i de virksomheder,

We matched DNA, his prints were everywhere,
Vi matcher DNA, hans spor var alle steder,

We matched her shoeprint to the one at the school.
Vi matchede hendes fodspor, til det på skolen.

His we matched with DNA.
Hans matchede vi med DNA.

We matched your brother's dental records.
Vi matchede jeres brors tænder.

Hey, we matched the prints you faxed.
Hej, vi matchede aftrykkene, I faxede.