VI OPTAGER - oversættelse til Engelsk

• we're shooting
• we're recording
• we will record
• we're rolling
• we will tape
• we accept
• we're filming
• we incorporate
• we include
• we are recording
• we are shooting

Eksempler på brug af Vi optager på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi optager noget senere, når du kan overkomme det.
We will tape something later on, when you feel up to it.

Vi optager denne video for at dele vigtig information.
We're recording this video to make an important announcement.

Det er uden tvivl et spørgsmål om image, som vi optager i vores kommunikation.
It is a question of image, without doubt, which we incorporate into our communication.

Nej, ingen ved, at vi optager.
No one even knows where we're filming.

Vi optager hver kamp, uploader højdepunkterne og skaber omtale.
We will tape each fight, upload highlights to create internet buzz.

Vi optager tv-spottene om en time.
We're shooting the tv spots in an hour.

Bare tag et, vi optager bare henover det.
Just grab one. We will record over it.

Vi optager din slagteknik.
We're recording your punch form.

Okay, stille. Vi optager.
Okay, quiet. We're rolling.

Vi optager. Klar?
We are recording. Ready?

Vi optager en fødselsdagsfilm til Thomas.
We're shooting this birthday movie for Thomas.

Jeg tror vi optager.
I think we're recording.

Ring i morgen aften, vi optager det.
Call tomorrow evening, we will record it.

Nej, vi optager.
No, we're rolling.

Vi optager Central Intelligence.
Here we are shooting Central Intelligence.

Vi optager alt.
We are Recording everything.

Hej, jeg hedder Dana Rosti, vi optager en dokumentarfilm.
Hi, my name is Dana Rosti and we're shooting a documentary.

Det viser sig, fordi vi optager.
It turns out, because we're recording.

Derfra sender vi en tale, som vi optager nu i aften.
From there we will broadcast a taped speech which we will record in here tonight.

Vi optager en film.
We are shooting for a film.