VI TABER - oversættelse til Engelsk

• we lose
• we drop
• we lost

Eksempler på brug af Vi taber på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvis det er attituden, hver gang vi taber, bliver du en dårlig politimand.
Do you think whenever you lose a case, you become a bad cop.

Vi taber penge på hendes film.
We have lost money on hr last two pictures.

Alle de penge, vi taber, skyldes det pis.
The amount of money we are losing is because of that bullshit.

Vi taber det her.
We will lose this one.

Vi taber naturligvis, men minoriteterne bliver glade.
We will lose, of course, but the minorities will be happy.

Vi taber den her krig, Antti.
We're losing this war, Antti.

Når vi taber, er den der.
When we're winning, it's there.

Vi taber højde hurtigt.
We're losing altitude quickly.

Vi taber, hvis du ikke siger det.- Nej!
No. We will lose the case if you don't!

Vi taber i Pennsylvania.
We're gonna lose Pennsylvania.

Vi taber, mand.
We're gonna lose, man.

Vi taber sagen, hvis du ikke gør det.
We will lose the case if you don't.

Vi taber dem begge.
We're losing both of them.

Vi taber.
We are losing.

Vi taber ikke. Han har ret.
Why would we lose? He's right.

Altså at vi taber hovedet.
Lose our heads, that is.

Vi taber slaget.
We are losing.

Det der kan ske er vi taber alt det vi har vundet.
All each of us can do is lose what we have already won through selfishness.

Begge døde… Vi taber krigen, Tom!
Both died. We're losing the war, Tom!

Vi taber højde!
We're losing altitude!