VIGTIG ROLLE - oversættelse til Engelsk

• important role
• important part
• major role
• key role
• vital role
• significant role
• crucial role
• essential role
• significant part
• fundamental role
• major part

Eksempler på brug af Vigtig rolle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vigtig rolle i divination proces legede og konsulerne.
Important role in divination process were playing and the consuls.

Dette enzym spiller en vigtig rolle i reguleringen af metabolisme.
This enzyme plays a major role in regulating metabolism.

Tårnene spiller en vigtig rolle, hvad angår dominans i kampen.
Towers play a vital role in controlling the fight.

En vigtig rolle i skabelsen af atmosfæren i enhver forestilling er spillet af belysning.
A significant role in creating the atmosphere of any show is played by lighting.

Træ spiller en vigtig rolle i kampen mod klimaændringer.
Wood plays an important part in counteracting climate changes.

De spiller en vigtig rolle.
They play a key role.

Eurojust spiller fortsat en vigtig rolle i dette samarbejde.
Eurojust continues to play a significant part in this collaboration.

Europa-Parlamentet har spillet en vigtig rolle i hele processen.
The European Parliament has played a crucial role in the whole process.

Strukturfondene spiller også en vigtig rolle for bekæmpelsen af social udstødelse.
The Structural Funds, too, play an essential role in tackling social exclusion.

Innovation kan spille en vigtig rolle i det økonomiske opsving.
Innovation can play an important role in the economic recovery.

Det spiller en vigtig rolle i dens regenererende funktioner.
It plays a major role in its regenerative functions.

Farve spiller en vigtig rolle i dette.
Color plays a significant role in this.

Europa har spillet en vigtig rolle i denne proces.
Europe has played an important part in that process.

Også her har Europa efter min mening en vigtig rolle at spille.
I think that, here too, Europe has a vital role to play.

Fremskridt og teknologisk innovation vil spille en vigtig rolle i den nye fælles landbrugspolitik.
Progress and technological innovation will play a key role in the new CAP.

Han spillede en vigtig rolle i at få Cambodjas godkendelse.
He played a crucial role in getting Cambodia's approval.

Ægtefæller spiller ofte en vigtig rolle i en familieejet fiskerivirksomhed.
Spouses often play a fundamental role in the family fishing business.

Lymfeknuder spiller en vigtig rolle i det menneskelige legeme.
Lymph plays an important role in the human body.

Dette værktøj spiller en vigtig rolle med hensyn til spare diskplads.
This tool plays a significant part in terms of saving the disk space.

En vigtig rolle i forbindelse med udvidelser af EU.
A major role in any enlargement of the European Union.