VIL BLIVE FJERNET - oversættelse til Engelsk

• will be removed
• will be eliminated
• will get removed
• would be removed
• will be stripped
• will be towed
• would be displaced

Eksempler på brug af Vil blive fjernet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Portrættet vil blive fjernet, og manden vil blive hængt.
The portrait will be unhung, and the man will be hung.

Tegnefilmbyen vil blive fjernet på nogle minutter.
Toontown will be erased in a matter of minutes.

At lærer Andersen vil blive fjernet.
Mr. Andersen will be dismissed.

Det kan være at denne valgmulighed vil blive fjernet i fremtiden.
It is possible that in the future this option will be disabled.

Vælg'Uninstall' igen, og HTML/ Fifex.A vil blive fjernet.
Select'Uninstall' again, and the HTML/Fifex.A will be removed.

VBS/ Tibni.A vil blive fjernet.
VBS/Tibni.A will be removed.

Vælg'Uninstall' igen, og AZLyrics.A vil blive fjernet.
Select'Uninstall' again, and the AZLyrics.A will be removed.

Alle medier, undtagen radio, vil blive fjernet fra samfundet.
All media, except radios, will be expunged from the community.

Det betyder ikke noget, da luften vil blive fjernet på et senere tidspunkt.
Do not be concerned, as you will remove the air in a later step.

Forurening er naturligvis en anden faktor og den vil blive fjernet, således at I får en sundere eksistens.
Pollution is of course another factor and it will be eliminated thus allowing you a more healthy existence.

Alle filer vil blive fjernet helt, hvis OS går rundt de sektorer, når den har brug for mere lagerplads på drevet.
All the files will get removed completely only if the OS goes around the sectors whenever it needs more storage space on the drive.

Når den egentlige årsag til sygdommen, vil blive fjernet, hormoner vende tilbage til normal.
Once the root cause of the disease, will be eliminated, the hormones return to normal.

Efter subjektive symptomer på sygdommen vil blive fjernet, det berørte område i flere dage,
After the subjective symptoms of the disease will be eliminated, the affected area for several days,

Desuden er der fare for, at nogle essentielle olier vil blive fjernet fra opskrifterne, hvilket vil skade nogle landes økonomiske interesser,
Furthermore, there is a danger that some essential oils would be removed from formulations, thus damaging the economic interests of some countries,

er der ingen garanti for, at blokeringerne vil blive fjernet.
there are no guarantees that the site-blocking will be eliminated.

disse filer vil blive fjernet.
those files would be removed.

ulovligt parkerede biler vil blive fjernet for ejerens regning.
warning that illegally parked vehicles will be towed at the owners' expense.

Også hangups, der blev forårsaget af en langsom indlæsning af tredjemands scripts(som er omtalt i denne fejl) vil blive fjernet.
Also hangups that were caused by slow loading of the third party scripts(such as the one reported in this bug) will be eliminated.

Og i sådanne sager er der mange myter og vrangforestillinger, der vil blive fjernet i denne artikel.
And in such matters there are many myths and delusions that will be dispelled in this article.

og din træthed vil blive fjernet.
and your fatigue will be eliminated.