VIL HELBREDE - oversættelse til Engelsk

• will heal
• will cure
• want to heal
• want to cure
• wish to cure
• is gonna heal

Eksempler på brug af Vil helbrede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tror du, hvis han dypper sin væge, at det vil helbrede ham?
You think dipping his wick will cure what ails him?

Jeg vil helbrede dig om dine sår.
I will heal thee of thy wounds.

Jeg sagde du var en gud og vil helbrede dem.
I told them you are a god and will cure them.

Kun tiden vil helbrede mit hjerte fra dette tab.
Only time will heal my heart from this loss.Â.

Her kan de give hende en pille, der vil helbrede hende på nogle måneder.
Here they can give her a pill that will cure her in months.

Tror du Hullet vil helbrede mig?
You think the pit will heal me?

Heraf følger, at durian med lethed vil helbrede smitsomme sygdomme.
From this it follows that durian with ease will cure any infectious diseases.

Vi vil helbrede ham.
We will heal him.

Hans sår vil helbrede.
His wounds will heal.

En skål hønsekødssuppe vil helbrede mig.
I think a bowl of chicken soup will heal me.

Vi tror, det vil helbrede hende.
We think it will heal her.

Men sammen vi vil helbrede det.
But together, we will heal it.

Jesus vil helbrede jer.
Jesus wants to heal you.

Han vil helbrede verden.
He's gonna heal the world.

Han vil helbrede hende, så han kan få hende.
He's wants to cure her so he can have her.

Jeg vil helbrede folk.
I just wanna heal people, fix things.

Den udvalgte vil helbrede ham.
The Chosen One has decided to cure him.

Vil du røre, vil du helbrede mig, Kristus?
Will you mend me, Christ♪?

Vil du røre, vil du helbrede mig, Kristus?
Will you heal me, Christ♪?

Han vil helbrede. Hans hjerne kan helbrede..
His brain may heal. He will heal..