VIL TAKKE JER - oversættelse til Engelsk

• want to thank you
• wanna thank you
• would like to thank you
• will thank you

Eksempler på brug af Vil takke jer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil takke jer alle sammen-.
I would like to thank you, all of you..

Jeg vil takke jer.
So I wanna thank you.

Jeg vil takke jer alle sammen, fordi I deltager i programmet.
I want to thank you all for participating in this program.

Hør her, alle… Wanda! Jeg vil takke jer.
Hey, look, I… I wanna thank you for, uh, Everybody. Wanda?

Jeg vil takke jer for støtten.
I just want to thank you for your support.

Jeg vil takke jer.
And I just want to thank you.

Jeg vil takke jer for at være så forstående.
And I just want to thank you for being so understanding.

Jeg vil takke jer alle, der har støttet mig.
I want to thank you all, all of my supporters.

Så jeg vil takke jer.
So I want to thank you.

Jeg vil takke jer alle for at komme.
I want to thank you all very much for coming.

Jeg vil takke jer alle for at komme.
I want to thank you all for coming.

Vi vil takke jer for jeres diskretion.
We want to thank you for your discretion.

Han vil takke jer, for at redde hans fly.
He wants to thank you, for saving his plane.

Vi vil takke jer for jeres kort og breve.
We want to thank you for your cards and letters.

Jeg vil gerne takke jer for al jeres hjælp og støtte under 2016.
I wish to thank you for all your help and support during 2016.

Jeg vil takke jer alle for jeres venlighed og kammeratskab.
I want to thank all of you for your kindness and companionship.

Jeg vil takke jer alle for alt, som I har lært mig.
And… I want to thank you all for everything you have taught me.

Jeg vil takke jer alle for jeres venlighed og kammeratskab.
For your kindness and companionship. I want to thank all of you.

Jeg vil takke jer alle sammen for.
I want to thank each and every one of you.

Jeg vil takke jer alle, fordi I er kommet,
I would like to thank you all very much for coming